1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
|
<?php
// English language include
// For version 0.8 PHP iCalendar
//
// Translation by Jared Wangen (jared@silter.org)
// With the help of Eri Hayashiguchi
//
// Submit new translations to chad@chadsdomain.com
$day_lang = '日';
$week_lang = '週';
$month_lang = '月';
$year_lang = '年';
$calendar_lang = 'カレンダー';
$next_day_lang = '翌日';
$next_month_lang = '来月';
$next_week_lang = '来週';
$next_year_lang = '来年';
$last_day_lang = '前日';
$last_month_lang = '先月';
$last_week_lang = '先週';
$last_year_lang = '去年';
$subscribe_lang = '追加';
$download_lang = 'ダウンロード';
$published_lang = '公開日：';
$powered_by_lang = 'Powered by';
$event_lang = '件名';
$event_start_lang = '開始日';
$event_end_lang = '終了日';
$date_lang = '日付';
$summary_lang = '件名';
$all_day_lang = '終日イベント';
$notes_lang = '注釈';
$todays_lang = '今日の予定';
$this_weeks_lang = '今週の予定';
$this_months_lang = '今月の予定';
$this_years_lang = '今年の予定';
$today_lang = '今日';
$this_week_lang = '今週';
$this_month_lang = '今月';
$this_year_lang = '今年';
$jump_lang = '移動';
$tomorrows_lang = '翌日の予定';
$goday_lang = '今日に移動';
$goweek_lang = '今週に移動';
$gomonth_lang = '今月に移動';
$goyear_lang = '今年に移動';
$search_lang = '検索'; // the verb
$results_lang = '検索結果';
$query_lang = '検索キーワード'; // will be followed by the search query
$no_results_lang = '一致する予定はありませんでした。';
$goprint_lang = '印刷できる';
$time_lang = '時間';
$summary_lang = '結言';
$description_lang = 'メモ';
// RSS text for 0.8
$this_site_is_lang = 'このウェブサイトはです。';
$no_events_day_lang = '今日は予定がありません。';
$no_events_week_lang = '今週は予定がありません。';
$no_events_month_lang = '今月は予定がありません';
$rss_day_date = 'g:i A'; // Lists just the time
$rss_week_date = '%b %e日'; // Lists just the day
$rss_month_date = '%b %e日'; // Lists just the day
$rss_language = 'ja';
// new in 0.9 ----------------------
$search_took_lang = '検索に%s秒かかりました。';
$recurring_event_lang = '引き続く予定';
$exception_lang = '特例';
$no_query_lang = 'No query given';
$preferences_lang = 'Preferences';
$printer_lang = 'Printer';
$select_lang_lang = 'Select your default language:';
$select_cal_lang = 'Select your default calendar:';
$select_view_lang = 'Select your default view:';
$select_time_lang = 'Select your default start time:';
$select_day_lang = 'Select your default start day of week:';
$select_style_lang = 'Select your default style:';
$set_prefs_lang = 'Set preferences';
$completed_date_lang = 'Completed on';
$completed_lang = 'Completed';
$created_lang = 'Created:';
$due_lang = 'Due:';
$priority_lang = 'Priority:';
$priority_high_lang = 'High';
$priority_low_lang = 'Low';
$priority_medium_lang = 'Medium';
$priority_none_lang = 'None';
$status_lang = 'Status:';
$todo_lang = 'To do items';
$unfinished_lang = 'Unfinished';
// - navigation
$back_lang = 'Back';
$next_lang = 'Next';
$prev_lang = 'Prev';
$day_view_lang = 'Day View';
$week_view_lang = 'Week View';
$month_view_lang = 'Month View';
$year_view_lang = 'Year View';
// $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables
$format_recur_lang['delimiter'] = '、'; // ie, 'one, two, three'
// 第
$format_recur_lang['yearly'] = array('年','年'); // for these, put singular
$format_recur_lang['monthly'] = array('か月','か月'); // and plural forms
$format_recur_lang['weekly'] = array('週','週'); // these will be %freq%
$format_recur_lang['daily'] = array('日','日'); // in the replacement below
$format_recur_lang['hourly'] = array('時間','時間');
$format_recur_lang['minutely'] = array('分','分');
$format_recur_lang['secondly'] = array('秒','秒');
$format_recur_lang['start'] = '%int%%freq%ごとに%for%'; // ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5'
$format_recur_lang['until'] = '%date%まで'; // ie, 'until January 4'
$format_recur_lang['count'] = '%int%回'; // ie, 'for a count of 5'
$format_recur_lang['bymonth'] = '月：%list%'; // ie, 'In months: January, February, March'
$format_recur_lang['bymonthday'] = '日：%list%'; // ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4'
$format_recur_lang['byday'] = '曜日：%list%'; // ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs'
// ---------------------------------
$daysofweek_lang = array ('日曜日','月曜日','火曜日','水曜日','木曜日','金曜日','土曜日');
$daysofweekshort_lang = array ('日','月','火','水','木','金','土');
$daysofweekreallyshort_lang = array ('日','月','火','水','木','金','土');
$monthsofyear_lang = array ('1月','2月','3月','4月','5月','6月','7月','8月','9月','10月','11月','12月');
$monthsofyearshort_lang = $monthsofyear_lang;
// For time formatting, check out: http://www.php.net/manual/en/function.date.php
$timeFormat = 'g:i A';
$timeFormat_small = 'g:i';
// For date formatting, see note below
$dateFormat_day = '%B%e日 %A';
$dateFormat_week = '%B%e日';
$dateFormat_week_list = '%b%e日（%a）';
$dateFormat_week_jump = '%b%e日';
$dateFormat_month = '%Y年%B';
$dateFormat_month_list = '%B%e日 %A';
/*
Notes about dateFormat_*
The pieces are similar to that of the PHP function strftime(),
however only the following is supported at this time:
%A - the full week day name as specified in $daysofweek_lang
%a - the shortened week day name as specified in $daysofweekshort_lang
%B - the full month name as specified in $monthsofyear_lang
%b - the shortened month name as specified in $monthsofyearshort_lang
%e - the day of the month as a decimal number (1 to 31)
%Y - the 4-digit year
If this causes problems with representing your language accurately, let
us know. We will be happy to modify this if needed.
*/
// Error messages - %s will be replaced with a variable
$error_title_lang = 'Error!';
$error_window_lang = 'エラーが発生しました!';
$error_calendar_lang = 'エラーがおきたとき、「%s」カレンダーを処理していました。';
$error_path_lang = '「%s」ディレクトリを開けることはできません。';
$error_back_lang = '前のページに戻るには「戻る」ボタンをクリックして下さい。';
$error_remotecal_lang = 'このサーバは承認されていないリモートカレンダーを拒否しています。';
$error_restrictedcal_lang = 'このサーバで 限られているカレンダーにアクセスしようとしました。';
$error_invalidcal_lang = 'このカレンダーはサーバ側で制限されているため、アクセスできません。';
?>
|
