From 216d855de51cac0a6efd716a7209051e4f73c4cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chad Little Date: Sun, 24 Nov 2002 00:15:14 +0000 Subject: Language updates. --- languages/portuguese.inc.php | 66 +++++++++++++++++++++----------------------- 1 file changed, 32 insertions(+), 34 deletions(-) (limited to 'languages/portuguese.inc.php') diff --git a/languages/portuguese.inc.php b/languages/portuguese.inc.php index a61552b..7684d7c 100644 --- a/languages/portuguese.inc.php +++ b/languages/portuguese.inc.php @@ -9,10 +9,10 @@ -$day_lang = 'Dia'; -$week_lang = 'Semana'; -$month_lang = 'Mes'; -$year_lang = 'Ano'; +$day_lang = 'Dia'; +$week_lang = 'Semana'; +$month_lang = 'Mes'; +$year_lang = 'Ano'; $calendar_lang = 'Calendario'; $next_day_lang = 'Dia seguinte'; $next_month_lang = 'Mes seguinte'; @@ -25,46 +25,44 @@ $last_year_lang = 'Ano anterior'; $subscribe_lang = 'Assinar'; $download_lang = 'Download'; $powered_by_lang = 'Powered by'; -$version_lang = '0.8'; -$event_lang = 'Evento'; -$event_start_lang = 'Hora de inicio'; -$event_end_lang = 'Hora de fim'; -$this_months_lang = 'Eventos deste mes'; -$date_lang = 'Data'; -$summary_lang = 'Sumario'; -$all_day_lang = 'Evento dia todo'; +$event_lang = 'Evento'; +$event_start_lang = 'Hora de inicio'; +$event_end_lang = 'Hora de fim'; +$this_months_lang = 'Registos para deste mes'; +$date_lang = 'Data'; +$summary_lang = 'Sumario'; +$all_day_lang = 'Todo dia'; $notes_lang = 'Notas'; -$this_years_lang = 'Eventos deste ano'; +$this_years_lang = 'Registos deste ano'; $today_lang = 'Hoje'; $this_week_lang = 'Esta semana'; $this_month_lang = 'Este mes'; $jump_lang = 'Ir para'; -$tomorrows_lang = 'Eventos para amanha'; -$goday_lang = 'Ir para Hoje'; -$goweek_lang = 'Ir para este semana'; -$gomonth_lang = 'Ir para este mes'; -$goyear_lang = 'Ir para este ano'; +$tomorrows_lang = 'Registos para amanha'; +$goday_lang = 'Ver Hoje'; +$goweek_lang = 'Ver esta semana'; +$gomonth_lang = 'Ver este mes'; +$goyear_lang = 'Ver este ano'; // new in 0.8 ------------- -$search_lang = 'Search'; // the verb -$results_lang = 'Search Results'; -$query_lang = 'Query: '; // will be followed by the search query -$no_results_lang = 'No events found'; +$search_lang = 'Procurar'; // the verb +$results_lang = 'Resultados da pesquisa'; +$query_lang = 'Pesquisa por: '; // will be followed by the search query +$no_results_lang = 'Nao foram encontrados registos'; -$goprint_lang = 'Printer Friendly'; -$time_lang = 'Time'; -$summary_lang = 'Summary'; -$description_lang = 'Description'; +$goprint_lang = 'Versao para Imprimir'; +$time_lang = 'Hora'; +$summary_lang = 'Resumo'; +$description_lang = 'Descricao'; // RSS text for 0.8 -$this_site_is_lang = 'This site is'; -$no_events_day_lang = 'No events today.'; -$no_events_week_lang = 'No events this week.'; -$no_events_month_lang = 'No events this month.'; -$rss_day_date = 'g:i A'; // Lists just the time -$rss_week_date = '%b %e'; // Lists just the day -$rss_month_date = '%b %e'; // Lists just the day -$rss_language = 'en-us'; +$this_site_is_lang = 'Este site e'; +$no_events_day_lang = 'Nao existem registos para hoje.'; +$no_events_week_lang = 'Nao existem registos para esta semana.'; +$no_events_month_lang = 'Nao existem registos para este mes.'; +$rss_day_date = 'g:i A'; // Lists just the time +$rss_week_date = '%e %b'; // Lists just the day +$rss_month_date = '%e %b'; // Lists just the day // ------------------------- $daysofweek_lang = array ('Domingo','Segunda','Terca','Quarta','Quinta','Sexta','Sabado'); -- cgit v1.2.3