From ee47b432da84ee4de372896e4c2f9b779b579d85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jwangen <jwangen>
Date: Sun, 27 Oct 2002 18:23:46 +0000
Subject: Some of the language translations for 0.8

---
 languages/polish.inc.php | 32 ++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

(limited to 'languages/polish.inc.php')

diff --git a/languages/polish.inc.php b/languages/polish.inc.php
index 2add529..7b56bfd 100644
--- a/languages/polish.inc.php
+++ b/languages/polish.inc.php
@@ -46,24 +46,24 @@ $gomonth_lang		= 'Idź do bieżącego miesiąca';
 $goyear_lang		= 'Idź do bieżącego roku';
 
 // new in 0.8 -------------
-$search_lang		= 'Search'; // the verb
-$results_lang		= 'Search Results';
-$query_lang			= 'Query: '; // will be followed by the search query
-$no_results_lang	= 'No events found';
+$search_lang		= 'Szukaj'; // the verb
+$results_lang		= 'Wyniki poszukiwania';
+$query_lang			= 'Pytanie: '; // will be followed by the search query
+$no_results_lang	= 'Brak poszukiwanych zadań';
 
-$goprint_lang		= 'Printer Friendly';
-$time_lang			= 'Time';
-$summary_lang		= 'Summary';
-$description_lang	= 'Description';
+$goprint_lang		= 'Do druku';
+$time_lang			= 'Czas';
+$summary_lang		= 'Podsumowanie';
+$description_lang	= 'Opis';
 
 // RSS text for 0.8
-$this_site_is_lang		= 'This site is';
-$no_events_day_lang		= 'No events today.';
-$no_events_week_lang	= 'No events this week.';
-$no_events_month_lang	= 'No events this month.';
-$rss_day_date			= 'g:i A';  // Lists just the time
-$rss_week_date			= '%b %e';  // Lists just the day
-$rss_month_date			= '%b %e';  // Lists just the day
+$this_site_is_lang		= 'Ta strona jest';
+$no_events_day_lang		= 'Brak zadań na dziś.';
+$no_events_week_lang	= 'Brak zadań na ten tydzień.';
+$no_events_month_lang	= 'Brak zadań an ten miesiąc.';
+$rss_day_date			= 'G:i A';  // Lists just the time
+$rss_week_date			= '%A, %e %B';  // Lists just the day
+$rss_month_date			= '%A, %e %B';  // Lists just the day
 // -------------------------
 
 $daysofweek_lang			= array ('Niedziela','Poniedziałek','Wtorek','Środa','Czwartek','Piątek','Sobota');
@@ -79,7 +79,7 @@ $timeFormat = 'G:i';
 $dateFormat_day = '%A, %e %B';
 $dateFormat_week = '%e %B';
 $dateFormat_week_list = '%a, %e %b';
-$dateFormat_week_jump = '%e %b';// new since last translation
+$dateFormat_week_jump = '%e %B';// new since last translation
 $dateFormat_month = '%B %Y';
 $dateFormat_month_list = '%A, %e %B';
 
-- 
cgit v1.2.3