From 81c50ae0d2c6d569d8f9451c23a10849cebd961c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jwangen Date: Wed, 4 Dec 2002 07:22:02 +0000 Subject: language update: danish, dutch, french, german, italian, norwegian, and polish --- languages/italian.inc.php | 84 +++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-) (limited to 'languages/italian.inc.php') diff --git a/languages/italian.inc.php b/languages/italian.inc.php index ba4ae90..00e3648 100644 --- a/languages/italian.inc.php +++ b/languages/italian.inc.php @@ -48,7 +48,7 @@ $search_lang = 'Ricerca'; // the verb $results_lang = 'Risultati ricerca'; $query_lang = 'Cerca: '; // will be followed by the search query $no_results_lang = 'Nessun evento trovato'; -$goprint_lang = 'Printer Friendly'; +$goprint_lang = 'Versione stampabile'; $time_lang = 'Ora'; $summary_lang = 'Sommario'; $description_lang = 'Descrizione'; @@ -59,54 +59,54 @@ $no_events_month_lang = 'Nessun evento per questo mese.'; $rss_day_date = 'G:i'; // Lists just the time $rss_week_date = '%e %B'; // Lists just the day $rss_month_date = '%e %B'; // Lists just the day -$rss_language = 'en-us'; +$rss_language = 'it-it'; // new in 0.9 ---------------------- -$search_took_lang = 'Search took %s seconds'; -$recurring_event_lang = 'Recurring event'; -$exception_lang = 'Exception'; -$no_query_lang = 'No query given'; -$preferences_lang = 'Preferences'; -$printer_lang = 'Printer'; -$select_lang_lang = 'Select your default language:'; -$select_cal_lang = 'Select your default calendar:'; -$select_view_lang = 'Select your default view:'; -$select_time_lang = 'Select your default start time:'; -$select_day_lang = 'Select your default start day of week:'; -$select_style_lang = 'Select your default style:'; -$set_prefs_lang = 'Set preferences'; -$completed_date_lang = 'Completed on'; -$completed_lang = 'Completed'; -$created_lang = 'Created:'; -$due_lang = 'Due:'; -$priority_lang = 'Priority:'; -$priority_high_lang = 'High'; -$priority_low_lang = 'Low'; -$priority_medium_lang = 'Medium'; -$priority_none_lang = 'None'; -$status_lang = 'Status:'; -$todo_lang = 'To do items'; -$unfinished_lang = 'Unfinished'; +$search_took_lang = 'La ricerca ha impiegato %s secondi'; +$recurring_event_lang = 'Evento ricorrente'; +$exception_lang = 'Eccezione'; +$no_query_lang = 'Nessuna ricerca specificata'; +$preferences_lang = 'Preferenze'; +$printer_lang = 'Stampante'; +$select_lang_lang = 'Seleziona la lingua di default:'; +$select_cal_lang = 'Seleziona il calendario di default:'; +$select_view_lang = 'Seleziona la vista di default:'; +$select_time_lang = 'Seleziona l\'ora di inizio:'; +$select_day_lang = 'Seleziona il primo giorno della settimana:'; +$select_style_lang = 'Seleziona lo stile di default:'; +$set_prefs_lang = 'Imposta preferenze'; +$completed_date_lang = 'Completato il'; +$completed_lang = 'Completato'; +$created_lang = 'Creato:'; +$due_lang = 'Fatto:'; +$priority_lang = 'Priorità:'; +$priority_high_lang = 'Alta'; +$priority_low_lang = 'Bassa'; +$priority_medium_lang = 'Media'; +$priority_none_lang = 'Nessuna'; +$status_lang = 'Stato:'; +$todo_lang = 'Attività'; +$unfinished_lang = 'Non terminato'; // $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables $format_recur_lang['delimiter'] = ', '; // ie, 'one, two, three' -$format_recur_lang['yearly'] = array('year','years'); // for these, put singular -$format_recur_lang['monthly'] = array('month','months'); // and plural forms -$format_recur_lang['weekly'] = array('week','weeks'); // these will be %freq% -$format_recur_lang['daily'] = array('day','days'); // in the replacement below -$format_recur_lang['hourly'] = array('hour','hours'); -$format_recur_lang['minutely'] = array('minute','minutes'); -$format_recur_lang['secondly'] = array('second','seconds'); - -$format_recur_lang['start'] = 'Every %int% %freq% %for%'; // ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5' -$format_recur_lang['until'] = 'until %date%'; // ie, 'until January 4' -$format_recur_lang['count'] = 'for a count of %int%'; // ie, 'for 5 times' - -$format_recur_lang['bymonth'] = 'In months: %list%'; // ie, 'In months: January, February, March' -$format_recur_lang['bymonthday'] = 'On dates: %list%'; // ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4' -$format_recur_lang['byday'] = 'On days: %list%'; // ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs' +$format_recur_lang['yearly'] = array('anno','anni'); // for these, put singular +$format_recur_lang['monthly'] = array('mese','mesi'); // and plural forms +$format_recur_lang['weekly'] = array('settimana','settimane'); // these will be %freq% +$format_recur_lang['daily'] = array('giorno','giorni'); // in the replacement below +$format_recur_lang['hourly'] = array('ora','ore'); +$format_recur_lang['minutely'] = array('minuto','minuti'); +$format_recur_lang['secondly'] = array('secondo','secondi'); + +$format_recur_lang['start'] = 'Ogni %int% %freq% %for%'; // ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5' +$format_recur_lang['until'] = 'fino %date%'; // ie, 'until January 4' +$format_recur_lang['count'] = 'per %int% volte'; // ie, 'for 5 times' + +$format_recur_lang['bymonth'] = 'Nei mesi: %list%'; // ie, 'In months: January, February, March' +$format_recur_lang['bymonthday'] = 'Nei giorni: %list%'; // ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4' +$format_recur_lang['byday'] = 'Nei giorni: %list%'; // ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs' // --------------------------------- -- cgit v1.2.3