From c243f549c2c878b25554e71bab337eacfb08c66b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chad Little Date: Mon, 2 Jun 2003 19:02:19 +0000 Subject: Updated for 0.9.2 --- languages/catalan.inc.php | 74 +++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-) (limited to 'languages/catalan.inc.php') diff --git a/languages/catalan.inc.php b/languages/catalan.inc.php index 541a9b5..885ecfe 100644 --- a/languages/catalan.inc.php +++ b/languages/catalan.inc.php @@ -21,7 +21,7 @@ $last_week_lang = "Setmana anterior"; $last_year_lang = "Any anterior"; $subscribe_lang = "Subscriure"; $download_lang = "Descarregar"; -$powered_by_lang = "Powered by"; +$powered_by_lang = "Gràcies a"; $version_lang = "0.9"; $event_lang = 'Event'; $event_start_lang = 'Inici'; @@ -88,43 +88,43 @@ $unset_prefs_lang = 'Unset preferences:'; // ----- New for 0.9.2 -$organizer_lang = 'Organizer'; -$attendee_lang = 'Attendee'; -$status_lang = 'Status'; -$location_lang = 'Location'; -$admin_header_lang = 'PHP iCalendar Administration'; -$username_lang = 'Username'; -$password_lang = 'Password'; +$organizer_lang = 'Organitzador'; +$attendee_lang = 'Persones presents'; +$status_lang = 'Estat'; +$location_lang = 'Lloc'; +$admin_header_lang = 'Administració PHP iCalendar'; +$username_lang = 'Nom d\'usuari'; +$password_lang = 'contrasenya'; $login_lang = 'Login'; -$invalid_login_lang = 'Wrong username or password.'; -$addupdate_cal_lang = 'Add or Update a Calendar'; -$addupdate_desc_lang = 'Add a calendar by uploading a new file. Update a calendar by uploading a file of the same name.'; -$delete_cal_lang = 'Delete a Calendar'; -$logout_lang = 'Logout'; -$cal_file_lang = 'Calendar File'; -$php_error_lang = 'PHP Error'; -$upload_error_gen_lang = 'There was a problem with your upload.'; -$upload_error_lang[0] = 'There was a problem with your upload.'; -$upload_error_lang[1] = 'The file you are trying to upload is too big.'; -$upload_error_lang[2] = 'The file you are trying to upload is too big.'; -$upload_error_lang[3] = 'The file you are trying upload was only partially uploaded.'; -$upload_error_lang[4] = 'You must select a file for upload.'; -$upload_error_type_lang = 'Only .ics files may be uploaded.'; -$copy_error_lang = 'Failed to copy file'; -$delete_error_lang = 'Failed to delete file'; -$delete_success_lang = 'was deleted successfully.'; -$action_success_lang = 'Your action was successful.'; -$submit_lang = 'Submit'; -$delete_lang = 'Delete'; +$invalid_login_lang = 'Nom d\'usuari o contrassenya incorrectes.'; +$addupdate_cal_lang = 'Afegeix o actualitza un Calendari'; +$addupdate_desc_lang = 'Afegeix un Calendari enviant un fitxer. Actualitza un Calendari enviant un fitxer amb el mateix nom.'; +$delete_cal_lang = 'Esborra un Calendari'; +$logout_lang = 'Desconnexió'; +$cal_file_lang = 'Fitxer de Calendari'; +$php_error_lang = 'Error de PHP '; +$upload_error_gen_lang = 'Hi ha hagut un error en el procés d\'enviament.'; +$upload_error_lang[0] = 'Hi ha hagut un error en el procés d\'enviament.'; +$upload_error_lang[1] = 'El fitxer enviat és massa gran.'; +$upload_error_lang[2] = 'El fitxer enviat és massa gran.'; +$upload_error_lang[3] = 'El fitxer ha estat enviat només parcialment.'; +$upload_error_lang[4] = 'Cal sel·leccionar un fitxer a enviar.'; +$upload_error_type_lang = 'Nomes es poden enviar fitxers del tipus .ics.'; +$copy_error_lang = 'Error durant la còpia del fitxer.'; +$delete_error_lang = 'Error al esborrar el fitxer.'; +$delete_success_lang = 'ha estat eliminat.'; +$action_success_lang = 'L\'acció ha acabat satisfactòriament.'; +$submit_lang = 'Envia'; +$delete_lang = 'Esborra'; // - navigation -$back_lang = 'Back'; -$next_lang = 'Next'; -$prev_lang = 'Prev'; -$day_view_lang = 'Day View'; -$week_view_lang = 'Week View'; -$month_view_lang = 'Month View'; -$year_view_lang = 'Year View'; +$back_lang = 'Endarrera'; +$next_lang = 'Següent'; +$prev_lang = 'Anterior'; +$day_view_lang = 'Vista Diària'; +$week_view_lang = 'Vista Setmanal'; +$month_view_lang = 'Vista Mensual'; +$year_view_lang = 'Vista Anual'; // --------------------------------- @@ -150,7 +150,7 @@ $format_recur_lang['byday'] = 'Durant els dies de la setmana: %list%'; // ie // --------------------------------- $daysofweek_lang = array ('Diumenge','Dilluns','Dimarts','Dimecres','Dijous','Divendres','Dissabte'); -$daysofweekshort_lang = array ('Dium','Dil','Dima','Dime','Dij','Div','Dis'); +$daysofweekshort_lang = array ('Dium','Dill','Dima','Dime','Dij','Div','Dis'); $daysofweekreallyshort_lang = array ('D','L','M','X','J','V','S'); $monthsofyear_lang = array ('Gener','Febrer','Març','Abril','Maig','Juny','Juliol','Agost','Setembre','Octubre','Novembre','Desembre'); $monthsofyearshort_lang = array ('Gen','Feb','Mar','Abr','Mai','Jun','Jul','Ago','Sep','Oct','Nov','Des'); @@ -163,7 +163,7 @@ $timeFormat_small = 'G:i'; $dateFormat_day = '%A, %e de %B'; $dateFormat_week = '%e de %B'; $dateFormat_week_list = '%a, %e de %b'; -$dateFormat_week_jump = '%e de %e'; +$dateFormat_week_jump = '%e de %b'; $dateFormat_month = '%B de %Y'; $dateFormat_month_list = '%A, %e de %B'; -- cgit v1.2.3