From 2e9a3d7349254ddf81e060812b8defe282901610 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chad Little Date: Sun, 23 Nov 2003 18:21:41 +0000 Subject: Updated for 1.0. --- languages/catalan.inc.php | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) (limited to 'languages/catalan.inc.php') diff --git a/languages/catalan.inc.php b/languages/catalan.inc.php index 6b9d929..f06339a 100644 --- a/languages/catalan.inc.php +++ b/languages/catalan.inc.php @@ -4,6 +4,8 @@ // For version 1.0 PHP iCalendar // // Translation by Oriol Ferrer Mesia; (tm05788@salleurl.edu) +// +// Submit new translations to chad@chadsdomain.com $day_lang = "Dia"; $week_lang = "Setmana"; @@ -21,7 +23,6 @@ $last_year_lang = "Any anterior"; $subscribe_lang = "Subscriure"; $download_lang = "Descarregar"; $powered_by_lang = "Gràcies a"; -$version_lang = "0.9"; $event_lang = 'Event'; $event_start_lang = 'Inici'; $event_end_lang = 'Fi'; @@ -81,9 +82,9 @@ $priority_none_lang = 'Cap'; $status_lang = 'Estat:'; $todo_lang = 'Pendent'; $unfinished_lang = 'Sense acabar'; -$prefs_set_lang = 'Your preferences have been set.'; -$prefs_unset_lang = 'Preferences unset. Changes will take place next page load.'; -$unset_prefs_lang = 'Unset preferences:'; +$prefs_set_lang = 'Les teves preferències s\'han guardat.'; +$prefs_unset_lang = 'Les preferències s\'han esborat. Els canvis seràn visibles quan es recarregui la pàgina'; +$unset_prefs_lang = 'Esborra les preferències:'; $organizer_lang = 'Organitzador'; $attendee_lang = 'Persones presents'; $status_lang = 'Estat'; @@ -92,7 +93,7 @@ $admin_header_lang = 'Administració PHP iCalendar'; $username_lang = 'Nom d\'usuari'; $password_lang = 'contrasenya'; $login_lang = 'Login'; -$invalid_login_lang = 'Nom d\'usuari o contrassenya incorrectes.'; +$invalid_login_lang = 'Nom d\'usuari o contrasenya incorrectes.'; $addupdate_cal_lang = 'Afegeix o actualitza un Calendari'; $addupdate_desc_lang = 'Afegeix un Calendari enviant un fitxer. Actualitza un Calendari enviant un fitxer amb el mateix nom.'; $delete_cal_lang = 'Esborra un Calendari'; @@ -113,8 +114,8 @@ $action_success_lang = 'L\'acció ha acabat satisfactòriament.'; $submit_lang = 'Envia'; $delete_lang = 'Esborra'; -// ----- New for 1.0 -$all_cal_comb_lang = 'All calendars combined'; +// ----- New for 0.9.5 +$all_cal_comb_lang = 'Tots els calendaris alhora'; // - navigation $back_lang = 'Endarrera'; -- cgit v1.2.3