diff options
author | Chad Little <clittle@users.sourceforge.net> | 2002-11-30 22:05:51 +0000 |
---|---|---|
committer | Chad Little <clittle@users.sourceforge.net> | 2002-11-30 22:05:51 +0000 |
commit | b70c78b47df74a7c33972caf70eb084353a3c3a0 (patch) | |
tree | 105fbb4e246912674a5a32a33d3d62256259b9c4 /languages/portuguese.inc.php | |
parent | da11334d9d325f3be588f1b17969ba5c44ed248c (diff) | |
download | phpicalendar-b70c78b47df74a7c33972caf70eb084353a3c3a0.tar.gz phpicalendar-b70c78b47df74a7c33972caf70eb084353a3c3a0.tar.bz2 phpicalendar-b70c78b47df74a7c33972caf70eb084353a3c3a0.zip |
Language checkins for 0.9. Minor tweeks to TODO popups.
Diffstat (limited to 'languages/portuguese.inc.php')
-rw-r--r-- | languages/portuguese.inc.php | 101 |
1 files changed, 72 insertions, 29 deletions
diff --git a/languages/portuguese.inc.php b/languages/portuguese.inc.php index 7684d7c..6577378 100644 --- a/languages/portuguese.inc.php +++ b/languages/portuguese.inc.php @@ -1,7 +1,7 @@ <?php // Portuguese language include -// For version 0.8 PHP iCalendar +// For version 0.9 PHP iCalendar // // Translation by Rui Costa (ruicosta@ubi.pt) // @@ -32,38 +32,81 @@ $this_months_lang = 'Registos para deste mes'; $date_lang = 'Data'; $summary_lang = 'Sumario'; $all_day_lang = 'Todo dia'; -$notes_lang = 'Notas'; +$notes_lang = 'Notas'; $this_years_lang = 'Registos deste ano'; -$today_lang = 'Hoje'; -$this_week_lang = 'Esta semana'; +$today_lang = 'Hoje'; +$this_week_lang = 'Esta semana'; $this_month_lang = 'Este mes'; -$jump_lang = 'Ir para'; -$tomorrows_lang = 'Registos para amanha'; -$goday_lang = 'Ver Hoje'; -$goweek_lang = 'Ver esta semana'; -$gomonth_lang = 'Ver este mes'; -$goyear_lang = 'Ver este ano'; - -// new in 0.8 ------------- -$search_lang = 'Procurar'; // the verb -$results_lang = 'Resultados da pesquisa'; -$query_lang = 'Pesquisa por: '; // will be followed by the search query +$jump_lang = 'Ir para'; +$tomorrows_lang = 'Registos para amanha'; +$goday_lang = 'Ver Hoje'; +$goweek_lang = 'Ver esta semana'; +$gomonth_lang = 'Ver este mes'; +$goyear_lang = 'Ver este ano'; +$search_lang = 'Procurar'; // the verb +$results_lang = 'Resultados da pesquisa'; +$query_lang = 'Pesquisa por: '; // will be followed by the search query $no_results_lang = 'Nao foram encontrados registos'; +$goprint_lang = 'Versao para Imprimir'; +$time_lang = 'Hora'; +$summary_lang = 'Resumo'; +$description_lang = 'Descricao'; +$this_site_is_lang = 'Este site e'; +$no_events_day_lang = 'Nao existem registos para hoje.'; +$no_events_week_lang = 'Nao existem registos para esta semana.'; +$no_events_month_lang = 'Nao existem registos para este mes.'; +$rss_day_date = 'g:i A'; // Lists just the time +$rss_week_date = '%e %b'; // Lists just the day +$rss_month_date = '%e %b'; // Lists just the day -$goprint_lang = 'Versao para Imprimir'; -$time_lang = 'Hora'; -$summary_lang = 'Resumo'; -$description_lang = 'Descricao'; - -// RSS text for 0.8 -$this_site_is_lang = 'Este site e'; -$no_events_day_lang = 'Nao existem registos para hoje.'; -$no_events_week_lang = 'Nao existem registos para esta semana.'; -$no_events_month_lang = 'Nao existem registos para este mes.'; -$rss_day_date = 'g:i A'; // Lists just the time -$rss_week_date = '%e %b'; // Lists just the day -$rss_month_date = '%e %b'; // Lists just the day -// ------------------------- +// new in 0.9 ---------------------- + +$search_took_lang = 'Search took %s seconds'; +$recurring_event_lang = 'Recurring event'; +$exception_lang = 'Exception'; +$no_query_lang = 'No query given'; +$preferences_lang = 'Preferences'; +$printer_lang = 'Printer'; +$select_lang_lang = 'Select your default language:'; +$select_cal_lang = 'Select your default calendar:'; +$select_view_lang = 'Select your default view:'; +$select_time_lang = 'Select your default start time:'; +$select_day_lang = 'Select your default start day of week:'; +$select_style_lang = 'Select your default style:'; +$set_prefs_lang = 'Set preferences'; +$completed_date_lang = 'Completed on'; +$completed_lang = 'Completed'; +$created_lang = 'Created:'; +$due_lang = 'Due:'; +$priority_lang = 'Priority:'; +$priority_high_lang = 'High'; +$priority_low_lang = 'Low'; +$priority_medium_lang = 'Medium'; +$priority_none_lang = 'None'; +$status_lang = 'Status:'; +$todo_lang = 'To do items'; +$unfinished_lang = 'Unfinished'; + +// $format_recur, items enclosed in % will be substituted with variables +$format_recur_lang['delimiter'] = ', '; // ie, 'one, two, three' + +$format_recur_lang['yearly'] = array('year','years'); // for these, put singular +$format_recur_lang['monthly'] = array('month','months'); // and plural forms +$format_recur_lang['weekly'] = array('week','weeks'); // these will be %freq% +$format_recur_lang['daily'] = array('day','days'); // in the replacement below +$format_recur_lang['hourly'] = array('hour','hours'); +$format_recur_lang['minutely'] = array('minute','minutes'); +$format_recur_lang['secondly'] = array('second','seconds'); + +$format_recur_lang['start'] = 'Every %int% %freq% %for%'; // ie, 'Every 1 day until January 4' or 'Every 1 day for a count of 5' +$format_recur_lang['until'] = 'until %date%'; // ie, 'until January 4' +$format_recur_lang['count'] = 'for a count of %int%'; // ie, 'for 5 times' + +$format_recur_lang['bymonth'] = 'In months: %list%'; // ie, 'In months: January, February, March' +$format_recur_lang['bymonthday'] = 'On dates: %list%'; // ie, 'On dates: 1, 2, 3, 4' +$format_recur_lang['byday'] = 'On days: %list%'; // ie, 'On days: Mon, Tues, Wed, Thurs' + +// --------------------------------- $daysofweek_lang = array ('Domingo','Segunda','Terca','Quarta','Quinta','Sexta','Sabado'); $daysofweekshort_lang = array ('Dom','Seg','Ter','Qua','Qui','Sex','Sab'); |