msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian webwml organization\n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:43+0100\n" "Last-Translator: Andreas Rönnquist \n" "Language-Team: debian-l10n-swedish@lists.debian.org\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.6.10\n" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:14 msgid "Vendor" msgstr "Distributör" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:15 msgid "Allows Contributions" msgstr "Tillåter bidrag" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:16 msgid "CD/DVD/BD/USB" msgstr "CD/DVD/BD/USB" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:17 msgid "Architectures" msgstr "Arkitekturer" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:18 msgid "Ship International" msgstr "Levererar internationellt" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:19 msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. ################### #. Vendor home page link, Debian page link #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:44 msgid "Vendor Home" msgstr "Hemsida för distributör" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:70 msgid "page" msgstr "sida" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:71 msgid "email" msgstr "e-post" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:114 msgid "within Europe" msgstr "inom Europa" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:118 msgid "To some areas" msgstr "inom vissa områden" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:122 msgid "source" msgstr "källkod" #: ../../english/CD/vendors/vendors.CD.def:126 msgid "and" msgstr "och" #~ msgid "Allows Contribution to Debian:" #~ msgstr "Tillåter bidrag till Debian:" #~ msgid "Architectures:" #~ msgstr "Arkitekturer:" #~ msgid "CD Type:" #~ msgstr "Typ av cd:" #~ msgid "Country:" #~ msgstr "Land:" #~ msgid "Custom Release" #~ msgstr "Specialgjord version" #~ msgid "DVD Type:" #~ msgstr "Typ av dvd:" #~ msgid "Development Snapshot" #~ msgstr "Utvecklarversion" #~ msgid "Multiple Distribution" #~ msgstr "Samdistribuerad" #~ msgid "Official CD" #~ msgstr "Officiell cd" #~ msgid "Official DVD" #~ msgstr "Officiell dvd" #~ msgid "Ship International:" #~ msgstr "Levererar internationellt:" #~ msgid "URL for Debian Page:" #~ msgstr "Webbadress för Debiansida:" #~ msgid "Vendor Release" #~ msgstr "Distributörspecifik version" #~ msgid "Vendor:" #~ msgstr "Distributör:" #~ msgid "contrib included" #~ msgstr "inkluderar contrib-delen" #~ msgid "email:" #~ msgstr "E-post:" #~ msgid "non-US included" #~ msgstr "inkluderar non-US-delen" #~ msgid "non-free included" #~ msgstr "inkluderar non-free-delen" #~ msgid "reseller" #~ msgstr "återförsäljare" #~ msgid "reseller of $var" #~ msgstr "återförsäljare för $var" #~ msgid "updated monthly" #~ msgstr "uppdateras månadsvis" #~ msgid "updated twice weekly" #~ msgstr "uppdateras två gånger i veckan" #~ msgid "updated weekly" #~ msgstr "uppdateras veckovis" #~ msgid "vendor additions" #~ msgstr "distributörtillägg"