#use wml::debian::template title="Nossa filosofia: Por que fazemos e como fazemos" MAINPAGE="true"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="6686348617abaf4b5672d3ef6eaab60d594cf86e"
# tradutores(as): parte do texto foi retirado de /intro/about.wml
O projeto Debian é uma associação de pessoas que compartilha um objetivo em
comum: queremos criar um sistema operacional livre, disponível livremente
para todas as pessoas. Agora, quando usamos a palavra "livre", não estamos
falando de dinheiro, mas sim de liberdade do software.
Talvez você esteja se perguntando por que tantas pessoas optam por gastar
muitas horas do seu próprio tempo escrevendo software, cuidadosamente
empacotando e mantendo os pacotes, apenas para doar tudo sem cobrar por isso?
Bem, há muitos motivos, aqui estão alguns deles:
Algumas pessoas simplesmente gostam de ajudar outras, e contribuir para um
projeto de software livre é uma ótima maneira de conseguir isso.
Muitos(as) desenvolvedores(as) escrevem programas para aprender mais
sobre computadores, diferentes arquiteturas e linguagens de programação.
Alguns(mas) desenvolvedores(as) contribuem para dizer "obrigado(a)" por
todo o excelente software livre que receberam de outros(as).
Muitas pessoas na academia criam software livre para compartilhar os
resultados de suas pesquisas.
As empresas também ajudam a manter o software livre: para influenciar
como os aplicativos se desenvolvem ou para implementar novos recursos rapidamente.
Claro, a maioria dos(as) desenvolvedores(as) Debian participa porque
eles(as) acham que é muito divertido!
Embora acreditemos no software livre, respeitamos que as pessoas às vezes
tenham que instalar software não livre em suas máquinas – queiram elas ou não.
Decidimos apoiar esses(as) usuários(as), sempre que possível. Há um número
crescente de pacotes que instalam software não livre em um sistema Debian.
O projeto Debian tem mais de mil
desenvolvedores(as) e contribuidores(as) ativos(as)
espalhados(as) por todo o mundo.
Um projeto desse tamanho precisa de uma
estrutura organizada.
Então, se você quer saber como o projeto Debian funciona e se a comunidade
Debian tem regras e diretrizes, dê uma olhada nas seguinte declarações:
A constituição Debian:
Este documento descreve a estrutura organizacional e explica como o
projeto Debian toma decisões formais.
O contrato social e a definição Debian de Software Livre:
O contrato social do Debian e as definição Debian de Software Livre
(DFSG - Debian Free Software Guidelines) como parte deste contrato,
descrevem nosso compromisso com o Software Livre e com a comunidade de
Software Livre.
A declaração de diversidade
O projeto Debian dá boas-vindas e encoraja todas as pessoas a
participarem, não importa como você se identifique ou como os outros
o(a) vejam.
O código de conduta:
Adotamos um código de conduta para os(as) participantes em nossas
listas de discussão, canais de IRC, etc.
A referência do(a) desenvolvedor(a):
Este documento fornece uma visão geral dos procedimentos recomendados
e dos recursos disponíveis para desenvolvedores(as) e mantenedores(as)
Debian.
A política Debian:
Um manual que descreve os requisitos da política para a distribuição
Debian, por exemplo a estrutura e os conteúdos do repositório Debian,
os requisitos técnicos que cada pacote deve satisfazer para ser
incluído, etc.