#use wml::debian::template title="Światowa sieć mirrorów Debiana" BARETITLE=true #use wml::debian::translation-check translation="ef7400a6ea2c98aed253709dd68a428201e21d88"
Debian jest dystrybuowany (mirrorowany) na setkach serwerów w Internecie. Używanie najbliższego serwera prawdopodobnie przyspieszy transfer danych a także zredukuje obciążenie naszych centralnych serwerów i zminiejszy ruch w Sieci.
Mirrory Debiana można podzielić na pierwotne i wtórne. Oto definicje:
Mirror pierwotny posiada szerokie pasmo i jest synchronizowany
bezpośrednio z wewnętrznej sieci syncproxy Debiana.
Niektóre z tych serwerów posiadają aliasy w postaci
ftp.<country>.debian.org
, które dla użytkowników są
łatwiejsze do zapamiętania. Zazwyczaj obsługują wszystkie architektury.
Mirror wtórny może posiadać ograniczenia co do swojej zawartości (ze względu na ograniczenia zasobów dyskowych). Wtórność nie musi koniecznie oznaczać, że jest on wolniejszy, czy też aktualizowany później, niż serwer pierwotny. W praktyce mirror wtórny, który obsługuje potrzebną architekturę oraz jest bliżej nas jako użytkowników, przez co jest szybszy, zazwyczaj jest lepszym wyborem niż mirror podstawowy, który jest dalej.
Prosimy używać najbliższych serwerów dla osiągnięcia najlepszego transferu, niezależnie od tego, czy używany serwer jest mirrorem pierwotnym czy wtórnym. Można użyć programu \ netselect do ustalenia opóźnień łączenia z serwerami; prosimy używać programów takich jak \ wget lub \ rsync do ustalenia serwerów o największej wydajności. Zwracamy uwagę, że bliskość geograficzna często nie jest najważniejszym czynnikiem dla wyboru najlepszego mirrora.
Jeżeli często zmieniamy miejsce pobytu, najlepszym wyborem może okazać się
skorzystanie z serwera lustrzanego obsługiwanego przez globalną sieć
CDN.
W tym celu Debian utrzymuje usługę deb.debian.org
, adres której
może być użyty w pliku sources.list — więcej informacji znajduje się na
stronach tej usługi.
Pozostałe sprawy dotyczące mirrorów Debiana:
Kraj | Adres | Architektury |
---|
Host | HTTP | Architektury |
---|