#use wml::debian::template title="데비안 파트너" BARETITLE=true
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="2364043ee09abec2ab4aead9d75aa82206045aa5" maintainer="Sebul"
#include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include"


<h3>파트너 프로그램은 무엇인가요?</h3>
<div class="centerblock">
  <p>파트너 프로그램은 데비안에 대한 지속적 지원을 제공하는 회사와 기관을 인정하기 위해 만들었습니다.
파트너가 제공하는 실질적인 지원 때문에, 우리는 데비안을 키우고 개선할 수 있었습니다.
우리는 공식적으로 그 노력을 인지하고, 좋은 협력관계를 유지하고 싶습니다.
</p>

<p>데비안 파트너 프로그램에 대한 정보를 더 보려면,
     <a HREF="$(CUR_YEAR)/partners">파트너 프로그램</a>을
들러보세요.
</p>

<h3><a href="$(CUR_YEAR)/">현재 파트너</a></h3>

#include "$(ENGLISHDIR)/partners/$(CUR_YEAR)/partners.data"

<hrline>

#include "$(ENGLISHDIR)/partners/years.include"
<p>지난 해부터의 파트너 프로그램에 대한 정보와 파트너 목록은 아래 페이지를 써서 볼 수 있습니다:
<:= get_past_partners_list(); :>

</div>