#use wml::debian::template title="Debian Merchandise" GEN_TIME="yes"
#use wml::debian::translation-check translation="524c3f7665637762bb8ee965990a583610739894" mindelta="1" maxdelta="1"

# TRANSLATORS: We moved the original english file from /misc/awards to the /News folder, so we lost the git history.
# This translation-check header is set to an arbitrary commit just to allow this file to be built.
# Please compare manually with the english version to update your translation (which is older than the commit referenced).

<p>
데비안의 인기가 높아지면서, 우리는 데비안을 제품으로 만드는 것에
대해서 많은 요구를 받아왔습니다. 비영리 단체로서 데비안 프로젝트는 어떤
것도 만들거나 팔지 않습니다. 다행히도 많은 업체들이 잠재력 있는 시장을
보고 그것을 채우려고 하고 있습니다. 아래 정보는 충성도 높은 사용자를 위한 호의로 제공됩니다.
</p>

<p>
또한, 일부 데비안 기여자나 지역 그룹이 데비안 브랜드 상품을 만들었고, 아직 사용 가능하고,
<a href="https://wiki.debian.org/Merchandise">위키</a>에서 이용 가능합니다.
</p>

#include "$(ENGLISHDIR)/events/merchandise.data"

<p>만약 데비안을 테마로 제품을 만들어 팔기를 원하며, 이 페이지에 등록되고
싶다면, webmaster@debian.org로 다음 내용을 덧붙여서 보내주기 바랍니다.
<br>
다음 정보를 우리에게 알려주세요.
<ul>
<li>회사 이름
<li>회사 메인 페이지 URL
<li>데비안 관련 제품을 구입할 수 있는 URL. 
<li>데비안 관련 제품 목록
<li>웹사이트 가능한 언어 목록
<li>원래 나라
<li>배송 정보(국제 또는 아니거나)
</ul>
우리는 단지 데비안 관련 제품을 광고하는 데 관심이 있을 뿐입니다.

<p>
우리는 평판을 보호하기 때문에 고객 서비스를 중요하게 생각합니다.
서비스에 대한 불만이 접수되면 해당 페이지에서 삭제될 겁니다.
</p>