#use wml::debian::template title="Pagina della Licenza Debian WWW" NOCOPYRIGHT="true" BARETITLE="true"
#use wml::debian::translation-check translation="94c775a38ae2efdeac87af56fe60a8b27ea0992e" maintainer="Giuseppe Sacco"

# Note to translators: you are free to link to <a href="license.en.html">the
# original license</a> here -- this is legal text and only the original
# version is authoritative. In fact, you needn't even bother translating this.

<p><strong>N.d.T.</strong>: Questa è una traduzione della
<a href="license.en.html">licenza originale in inglese</a>. In tutti in casi
in cui il significato della traduzione differisca da quello dell'originale,
la versione corretta è da considerarsi quella originale.</p>

<div class="centerblock">
<p>Copyright &copy; 1997-$(CUR_YEAR)
<a href="https://www.spi-inc.org/">Software in the Public Interest,
Inc.</a><br />
1732 1st Ave #20327<br />
New York, NY 10128-5177<br />
United States
</p>
</div>

<p>
A partire dal 25 gennaio 2012, il nuovo materiale può essere
redistribuito e/o modificato secondo i termini della 
<a href="legal/licenses/mit">MIT (Expat) License</a> o, a scelta, della <a
href="legal/licenses/gpl2">GNU General Public License</a>; versione 2
o successiva (la versione più recente è disponibile presso
<url https://www.gnu.org/licenses/gpl.html>).
</p>

<p>
Sono tuttora in corso le operazioni per rendere il materiale precedente
il 25 gennaio 2012 compatibile con le licenze di cui sopra.
Per il momento si prega di far riferimento, per tale materiale, 
ai termini della Open Publication License (si veda paragrafo successivo).
</p>

<p>Questo materiale può essere distribuito solo ai termini e sotto le
condizioni poste nel &ldquo;Open Publication License&rdquo;, Bozza v1.0 o
successiva (si può leggere la <a href="opl">nostra copia</a> o
l'ultima versione normalmente disponibile presso
<a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).</p>

<p>&ldquo;Debian&rdquo; e <a href="logos/">il Logo Debian</a>
sono <a href="$(HOME)/trademark">trademark</a> di Software in the Public Interest, Inc.</p>