#use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd --- Développement" NOHEADER="yes"
#include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc"
#use wml::debian::translation-check translation="6f3adf6374f35194686f89dec2ba66b1ecf3bb5f" maintainer="Thomas Marteau"

<h1>
Debian GNU/Hurd</h1>
<h2>
Développement</h2>
<p>
Bien que beaucoup de choses soient déjà terminées, il reste encore beaucoup de 
tâches plus ou moins importantes à accomplir, en outre,  quelques fonctions 
importantes manquent toujours. Si vous désirez aider sur l'un des ces 
problèmes, faites le nous savoir.</p>

<ul>
<li>
<a href="hurd-devel-debian">Le développement de la distribution</a> implique 
la création de disquettes de démarrage, le portage de logiciels etc.</li>
<li>
<a href="https://www.gnu.org/software/hurd/">Le développement du Hurd</a>
est très important et le site web de GNU possède plus d'informations sur les 
sources actuels de développement du CVS.</li>
</ul>