Debian GNU/Linux 4.0 opdateret og understøttelse af nyere hardware tilføjet 2008-07-26 #use wml::debian::news #use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd" 4.0 etch 4.0r4 DSA-%1 <: my @p = (); for my $p (split (/,\s*/, "%2")) { push (@p, sprintf ('%s', $p, $p)); } print join (", ", @p); :>%3 %0 %1 %0

Debian-projektet er stolt over at kunne annoncere den fjerde opdatering af dets stabile distribution, Debian GNU/Linux 4.0 (kodenavn ). Ud over at rette flere sikkerhedsproblemer og nogle få alvorlige fejl i den stabile udgave, er der for første gang i Debians historie en opdatering til en stabil distribution, som også tilføjer understøttelse af nyere hardware, ved at give brugerne mulighed for at installere nyere drivere.

Eksisterende Debian GNU/Linux 4.0-installerings-cd'er og -dvd'er kan fortsat anvendes til at installere denne opdatering. Efter installeringen, vil en opgradering ved hjælp af et ajourført Debian-filspejl medføre alle forældede pakker bliver opdateret. Dog anbefales det kraftigt, at brugere af installeringsmetoden network-console opdaterer deres medie, se afsnittet "Debian Installer" i denne annoncering for flere oplysninger.

Dem der hyppigt opdaterer fra security.debian.org, behøver ikke at opdatere ret mange pakker, og de fleste opdateringer fra security.debian.org er indeholdt i denne opdatering.

Nye cd- og dvd-aftryk indeholdende opdaterede pakker henholdsvis de sædvanlige installeringsmedier til brug samme med pakkearkivet, vil snart være tilgængelige fra de sædvanlige steder.

Online-opdatering til denne revision gøres normalt ved at lade pakkehåndteringsværktøjet aptitude (eller apt, se manualsiden sources.list(5) ) pege på et af Debians mange ftp- eller http-filspejle. En omfattende liste over filspejle er tilgængelig på:

https://www.debian.org/mirror/list

Om etch-and-a-half

Etch and a half (etch-og-en-halv) er Debians ønske om at understøtte hardware, der kræver opdaterede drivere. Dermed er det første gang, at Debian-projektet opdaterer flere kernepakker i sin stabile distribution uden sikkerhedskonsekvenser, og det demonstrerer projektets store pligtopfyldenhed over for sine brugere.

Komponenter, der er nyere end den første udgave af Debian GNU/Linux 4.0 (etch), som endnu ikke var understøttet vil blive opdaget af en opdateret installeringsrutine, som kan installere en nyere Linux-kerne (2.6.24) på det nyinstallerede system. Denne revision indeholder desuden pakker, der er baseret på Linux 2.6.24-kernen. Installering af disse yderligere pakker er ikke påkrævet og vil ikke ske som standard. Den eksisterende 2.6.18-baserede kerne vil fortsat være standardkernen i etch-udgaven.

En nyere version af X.org, X-windowsystem, indeholder også nye drivere, der tilføjer understøttelse af blandt andre Geforce 8-serien af GPU'er samt Intel-kort med 965GM, 965GME, G33, Q35, Q33 cards. Dual-head-installationer er er desuden rudimentært undersøttet.

Følgende pakker er blevet opdateret eller nytilføjet gennem etch-and-a-half:

Pakke Årsag

Udgivelsesbemærkninger dækkende særlig funktionalitet i etch-and-a-half er skrevet, så vel som en kort opdatering af installationsvejledningen.

Debian-Installer-opdatering

Debian-Installer er opdateret for at løse et problem med installeringsmuligheden network-console. På grund af manglende entropi i hvordan værtsnøglen genereres, var tidligere installeringsprogrammer i Debian GNU/Linux 4.0 sårbare over for et manden i midten-angreb. To andre problemer i forbindelse med installering på allerede eksisterende RAID-systemer og genkendelse af PowerPC64-systemer er desuden rettet.

Forskellige fejlrettelser

Denne stabile opdatering indeholder flere binære opdateringer til forskellige arkitekturer, til pakker hvis version ikke var synkroniseret på tværs af alle arkitekturer. Der er også nogle få vigtige rettelser til følgende pakker:

Pakke Årsag

These packages were updated on the specified architecture to bring the architectures back in sync:

Pakke Arkitektur – årsag

Sikkerhedsopdateringer

Denne revision tilføjer følgende sikkerhedsopdateringer til den stabile udgave. Sikkerhedsteamet har allerede udgivet bulletiner for hver af de nævnte opdateringer:

Bulletin-id Pakke(r) Rettelse(r)

En komplet liste over alle accepterede og afviste pakker, sammen med begrundelser derfor, er på forberedelsessiden til denne revision:

//">

Fjernede pakker

Følgende pakker er fjernet på grund af omstændigheder uden for vores kontrol:

Pakke Årsag

URL'er

Den komplette liste over pakker der er ændret i forbindelse med denne udgivelse:

>/ChangeLog">

Den aktuelle stabile distribution:

Foreslåede opdateringer til den stabile distribution:

Oplysninger om den stabile distribution (udgivelsesbemærkninger, fejl, osv.):

https://www.debian.org/releases/stable/

Sikkerhedsannonceringer og -oplysninger:

http://security.debian.org/

Om Debian

Debian-projektet er en organisation af fri software-udviklere som frivilligt bidrager med tid og kræfter til at fremstille de fuldstændigt frie styresystemer Debian GNU/Linux og Debian GNU/Hurd.

Kontaktoplysninger

For flere oplysninger, besøg Debians websider på https://www.debian.org/ eller send e-mail på engelsk til <press@debian.org> eller kontakt holdet bag den stabile udgave på <debian-release@debian.org>.