From f5f5de4fd3fce7b1ad395fa287d1f4996a9e41c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>
Date: Mon, 2 Jul 2018 12:38:12 +0800
Subject: CD/torrent-cd/: Fix url in other translations

---
 turkish/CD/torrent-cd/index.wml | 8 +++-----
 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'turkish/CD')

diff --git a/turkish/CD/torrent-cd/index.wml b/turkish/CD/torrent-cd/index.wml
index 66caac530a3..f29a6c62978 100644
--- a/turkish/CD/torrent-cd/index.wml
+++ b/turkish/CD/torrent-cd/index.wml
@@ -4,9 +4,9 @@
 #use wml::debian::installer
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f" maintainer="Onur Aslan"
+#use wml::debian::translation-check translation="e8bc071549727e1ed1d215013db8ccabd37bb3e0" maintainer="Onur Aslan"
 
-<p><a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/BitTorrent">BitTorrent</a>, çok sayıda
+<p><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/BitTorrent">BitTorrent</a>, çok sayıda
 indirici için optimize edilmiş bir eşden eşe indirme sistemidir.
 Dosyaları indirirken aynı zamanda diğerlerine yollamanızı sağlaması nedeniyle,
 sunucularımıza minimum yük bindirmektedir ve böylece yükün tüm ağa
@@ -21,15 +21,13 @@ DVD kalıplarını <strong>indirmeyin</strong>.</p>
 
 <p>Debian CD/DVD kalıplarını bu yolla indirebilmeniz için bir BitTorrent
 istemcisine ihtiyaç duyacaksınız. Debian dağıtımı:
-<a href="https://packages.debian.org/azureus">Azureus</a>,
 <a href="https://packages.debian.org/bittornado">BitTornado</a>,
 <a href="https://packages.debian.org/ktorrent">KTorrent</a> ve orijinal 
 <a href="https://packages.debian.org/bittorrent">BitTorrent</a> araçlarını
 içermektedir. Diğer işletim sistemleri: 
 <a
-href="http://azureus.sourceforge.net/download.php">Azureus</a>, <a
 href="http://www.bittornado.com/download.html">BitTornado</a> ve <a
-href="http://www.bittorrent.com/download">BitTorrent</a> istemcilerini
+href="https://www.bittorrent.com/download">BitTorrent</a> istemcilerini
 desteklemektedir.
 </p>
 
-- 
cgit v1.2.3