From 68d9ec5ca25298fdeb5161ee881237d464db5af0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Luis=20Mu=C3=B1oz=20Fuente?= Date: Tue, 26 Mar 2024 10:54:50 +0100 Subject: Sync with English. Delete entry: Obsolote info; asked for update content but mail bounced --- russian/users/com/deqx.wml | 20 ------------- russian/users/com/diversicom.wml | 22 --------------- russian/users/com/marmenuda.wml | 30 -------------------- russian/users/com/ticonsultores.wml | 15 ---------- russian/users/edu/cocararaquara.wml | 21 -------------- .../edu/laboratoriocomunicacionesdigitales.wml | 16 ----------- russian/users/edu/montanatech.wml | 33 ---------------------- russian/users/edu/sevilla.wml | 15 ---------- russian/users/edu/ues.wml | 25 ---------------- 9 files changed, 197 deletions(-) delete mode 100644 russian/users/com/deqx.wml delete mode 100644 russian/users/com/diversicom.wml delete mode 100644 russian/users/com/marmenuda.wml delete mode 100644 russian/users/com/ticonsultores.wml delete mode 100644 russian/users/edu/cocararaquara.wml delete mode 100644 russian/users/edu/laboratoriocomunicacionesdigitales.wml delete mode 100644 russian/users/edu/montanatech.wml delete mode 100644 russian/users/edu/sevilla.wml delete mode 100644 russian/users/edu/ues.wml (limited to 'russian') diff --git a/russian/users/com/deqx.wml b/russian/users/com/deqx.wml deleted file mode 100644 index 878671285dc..00000000000 --- a/russian/users/com/deqx.wml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ -# From: "Brett George" -#use wml::debian::translation-check translation="e6f4077fe8476b743d78e07184ba82e60d7e7d23" maintainer="Lev Lamberov" - -DEQX, Австралия -https://www.deqx.com/ - -#use wml::debian::users - -

- Мы используем одну рабочую станцию с Debian (Sarge) в нашей внутренней сети для поддержки - ПО для разработки, а также для работы команды поддержки. У нас работает bugzilla для - отслеживания внутренних ошибок, а также система запросов, чтобы отслеживать и управлять запросами - наших клиентов. -

-

- У нас имеется внутренняя сеть, которая позволяет разработчикам получать доступ к viewCVS, bonsai и - doxygen. Debian стабилен и гибок, а также имеет большое количество - поддерживаемых пакетов. -

- diff --git a/russian/users/com/diversicom.wml b/russian/users/com/diversicom.wml deleted file mode 100644 index 9f2f8dd7698..00000000000 --- a/russian/users/com/diversicom.wml +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ -# From: "Jon Ortiz" -#use wml::debian::translation-check translation="4c803e57528563430bf513f9f9d6c13248de2ed6" maintainer="Lev Lamberov" - -Отдел IT / продаж, Diversicom Corp of Riverview, США -http://www.diversicomcorp.com/ - -#use wml::debian::users - -

- Помимо использования Debian в различных внутренних проектах (сервер mysql, - база знаний, сервер документов и т.д.) в настоящее время мы создаём пакеты для - отдельного файлового сервера, который будет использоваться с нашим флагманским продуктом. -

-

- Debian позволил нам порвать с использованием RH (уф), предоставив - минималистичный, простой дистрибутив, который мы можем сами настраивать без необходимости - использовать дурацкий GUI или запускать X-Server — хотя реализации рабочего стола - Gnome и KDE довольно хороши. Также нам нравится процесс тестирования ПО, которое используется в - Debian (мы используем, в основном, Sarge, но Sid также установлен на нескольких личных системах) - и знаем, что то, что мы имеем в Sarge, достаточно стабильно. -

- diff --git a/russian/users/com/marmenuda.wml b/russian/users/com/marmenuda.wml deleted file mode 100644 index 8762ef6cd5d..00000000000 --- a/russian/users/com/marmenuda.wml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -# From: IMMSA - Apart Mar Menuda -#use wml::debian::translation-check translation="400ff40791ff600536c809586c37fe9792df6347" maintainer="Lev Lamberov" - -Inmobiliaria Mar Menuda SA, Тосса-ду-Мар, Испания -http://www.marmenuda.com/ - -#use wml::debian::users - -

- Мы используем нашу IT-инфраструктуру для управления бронированиями - апартаментов и бухгалтерского учёта. До 2007 года мы использовали одну машину с Windows 2003 SBS, подключенную к пяти - рабочим станциям с Windows 2000. В середине 2007 года была изменена лицензионная политика - ПО, которое мы использовали ранее, оно было основано на FoxPro. Я занялся поиском - альтернатив. Я уже слышал о Linux и попробовал использовать Ubuntu 7.04 на одной - рабочей станции в течении около шести месяцев. Позже все рабочие станции были переведены на Ubuntu - 7.10, окончательный перевод был произведён весной 2008 года, когда - мы начали использовать Ubuntu 8.04 для всей IT-инфраструктуры (и на сервере, и на - рабочих станциях), тогда я наконец нашёл все подходящие нам замены для всего ПО, - которое мы ранее использовали в Windows. Тем не менее, мне не понравилось то, как развивалась Ubuntu - после 10.04. Затем все компьютеры, то есть, сервер и рабочие - станции, были переведены на Debian Squeeze 20 августа 2012 года. -

- -

- Этот выбор находится всецело на моей ответственности. Я выбрал Debian потому, что это был - разумный выбор, поскольку я уже был знаком с дистрибутивом на основе Debian и - экосистемой Debian. Debian последовательно предоставляет стабильность и хороший - уровень использования ресурсов. -

- diff --git a/russian/users/com/ticonsultores.wml b/russian/users/com/ticonsultores.wml deleted file mode 100644 index 16d73d01daa..00000000000 --- a/russian/users/com/ticonsultores.wml +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# From: "Wilbert J. Rojas O. ®" -#use wml::debian::translation-check translation="c2409eced9d3b557472974b5a668be2032de0096" maintainer="Lev Lamberov" - -TI Consultores, consulting technologies of information and businesses, Никарагуа -https://www.ticonsultores.biz.ni/ - -#use wml::debian::users - -

- Мы используем Debian Sarge на наших рабочих станциях, а также на наших серверах. В настоящее - время у нас установлен Debian, поскольку он предоставляет лучшие условия для работы, - также совместимость с доступными программами. Также у нас имеются около 75 - компьютеров с Debian Sarge и 5 серверов. -

- diff --git a/russian/users/edu/cocararaquara.wml b/russian/users/edu/cocararaquara.wml deleted file mode 100644 index 98387d4ec0d..00000000000 --- a/russian/users/edu/cocararaquara.wml +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ -# From: jhgb@coc.com.br -#use wml::debian::translation-check translation="866294a282a7e7ea99decf4d17f197da4d2afe83" maintainer="Lev Lamberov" - -COC Araraquara, Бразилия -http://www.cocararaquara.com.br/ - -#use wml::debian::users - -

- Мы решили использовать Debian после тестирования различных дистрибутивов, но - в действительности мы приняли это решение, когда разработчик Debian показал нам реальную - систему GNU/Linux. Спасибо pzn@debian.org. -

-

- Мы используем Debian Woody (ядро 2.4.18) для «поддержания» нашего радиоканала с сетью - Интернет, модулей pcmcia и так далее. Мы используем - IPTables и Squid для общего доступа к каналу из внутренней сети. - Всё находится на одном сервере. Другие школы используют то же - решение. Debian, живи долго и процветай. -

- diff --git a/russian/users/edu/laboratoriocomunicacionesdigitales.wml b/russian/users/edu/laboratoriocomunicacionesdigitales.wml deleted file mode 100644 index ccbe4b5a8d2..00000000000 --- a/russian/users/edu/laboratoriocomunicacionesdigitales.wml +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ -# From: hugo@gtwing.efn.uncor.edu -#use wml::debian::translation-check translation="f2941f2b6bd445f3a2ba07f8aeed336eeb28c362" maintainer="Lev Lamberov" - -Laboratorio de Comunicaciones Digitales, Национальный университет Кордовы, Аргентина -https://lcd.efn.unc.edu.ar/ - -#use wml::debian::users - -

- Все (кроме одной) машины в нашей лаборатории работают под управлением Debian, на другой - установлена Red Hat 6.0. Две машины работают под управлением Sarge, остальные — Woody. Три из них - являются ноутбуками. Мы используем Debian для ежедневной работы (Интернет, офисные задачи, - программирование и т.д.), также у нас работает кластер Openmosix (включая - ноутбуки), который используется для симуляций. -

- diff --git a/russian/users/edu/montanatech.wml b/russian/users/edu/montanatech.wml deleted file mode 100644 index 79c66fc75e1..00000000000 --- a/russian/users/edu/montanatech.wml +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -# From: Lou Glassy -#use wml::debian::translation-check translation="866294a282a7e7ea99decf4d17f197da4d2afe83" maintainer="Lev Lamberov" - -Montana Tech, Бьютт, Монтана, США -http://www.mtech.edu/ - -#use wml::debian::users - -

- В департаменте компьютерных наук Montana Tech на двух основных серверах работает - Debian 3.0 (один является сервером nfs, другой — основным сервером, которые - люди используют для интерактивной авторизации за пределами кампуса), а 11 других - узлов используются лабораторией общего назначения, которую используют примерно 60 студентов трёх - наших курсов. -

-

- У нас нет выделенных системных администраторов, поэтому для нас было очень важно, чтобы - системы работали с минимумом суеты, каждый день. Debian 3.0 - выполнил эту задачу: студенты используют наши серверы для - выполнения домашних заданий по изучению сетей, программирования на C и C++; оказалось, наши системы - не доставляют нам каких-либо проблем. -

-

- Система управления пакетами Debian (мы обычно используем для доступа к ней dselect) является - большой победой. Обновления безопасности происходят без проблем, а наши системы вполне - комфортно соответствуют нашим нуждам. Я использовал различные - коммерческие системы Unix, но система пакетов Debian и его надёжность - побеждает их все, без каких-либо усилий. (Я работал - системным администратором на полную ставку и в академических институтах, и в индустрии, - мой опыт работы с коммерческими системами оказался одновременно и - длительным, и болезненным...) -

- diff --git a/russian/users/edu/sevilla.wml b/russian/users/edu/sevilla.wml deleted file mode 100644 index bbd01a9a2b9..00000000000 --- a/russian/users/edu/sevilla.wml +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ -# From: Manolo Romero -#use wml::debian::translation-check translation="89cd672a886afa1e47847e132ec55e7d4a69fbe1" maintainer="Lev Lamberov" - -Институт робототехники и автоматизации, Инженерная школа, Севильский университет, Испания -http://www.esi.us.es/ - -#use wml::debian::users - -

- Мы используем Debian для роботов. У нас имеются несколько машин, - которые работают под управлением Debian (Woody, Sid), для управления мобильным роботом - на основе машины для гольфа, подъёмной машины, системы управления местоположением - камер для захвата и обработки изображений. -

- diff --git a/russian/users/edu/ues.wml b/russian/users/edu/ues.wml deleted file mode 100644 index b4caca17b00..00000000000 --- a/russian/users/edu/ues.wml +++ /dev/null @@ -1,25 +0,0 @@ -# From: Manuel Flores Villatoro -#use wml::debian::translation-check translation="5d999d9f745cc4884398c9a34839e69cc8386e53" maintainer="Lev Lamberov" - -Академическая администрация, Университет Сальвадора, Сальвадор -https://www.ues.edu.sv/ - -#use wml::debian::users - -

- Мы используем Debian с 2004-2005 года. У нас имеются 30 серверов, работающих под управлением Debian - Lenny. Мы предоставляем следующие службы: академическая система (база данных PostgreSQL, - Apache2, PHP5), DNS (Bind9), мониторинг (Munin, Nagios3, MRTG), - авторизация (OpenLDAP), файлы совместного доступа (OpenLDAP, Samba), виртуальная машина - (Xen), зеркало и другие службы (rsync, Apache2, Git), веб-сервер (Apache2, - PHP5, PostgreSQL, MySQL, Drupal 6), потоковое вещание (Icecast), безопасность - (Fail2ban, iptables). -

- -

- Мы выбрали Debian GNU/Linux по следующим причинам: стабильность, простота обновлений - безопасности, простота загрузки пакетов с зеркала в нашей сети, - настройка под наши нужды и разнообразие пакетов в - дистрибутиве. Спасибо за ту отличную работу, которую вы делаете. -

- -- cgit v1.2.3