From 40bf74100edef84d2400c0b3b030c2d0908073b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>
Date: Mon, 25 Dec 2023 17:48:46 +0100
Subject: (nb) Add new security/index.wml

---
 norwegian/security/index.wml            | 84 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 norwegian/security/security-sources.inc | 34 +++++++++++++
 2 files changed, 118 insertions(+)
 create mode 100644 norwegian/security/index.wml
 create mode 100644 norwegian/security/security-sources.inc

(limited to 'norwegian')

diff --git a/norwegian/security/index.wml b/norwegian/security/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..0e984fd3813
--- /dev/null
+++ b/norwegian/security/index.wml
@@ -0,0 +1,84 @@
+#use wml::debian::template title="Sikkerhetsinformasjon" GEN_TIME="yes" MAINPAGE="true"
+#use wml::debian::toc
+#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
+#use wml::debian::translation-check translation="452896bf2af61f852728d258a34c0609dd632373" maintainer="Hans F. Nordhaug"
+
+<link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+<ul class="toc">
+<li><a href="#keeping-secure">Holde Debian-systemet ditt sikkert</a></li>
+<li><a href="#DSAS">De nyeste sikkerhetsmeldingene</a></li>
+<li><a href="#infos">Kilder til sikkerhetsinformasjon</a></li>
+</ul>
+
+<aside>
+<p><span class="fas fa-caret-right fa-3x"></span>
+Debian tar sikkerhet meget alvorlig. Vi behandler alle sikkerhetsproblemer
+som vi blir informert om, og forsikrer oss om at de blir rettet innen
+rimelig tid.</p>
+</aside>
+
+<p>Erfaring har vist at <q>security through obscurity</q> (sikkerhet gjennom
+skjuling) ikke virker. Offentliggjørelse gir raskere og bedre løsninger på
+sikkerhetsproblemer. Av den grunn viser denne siden status for Debian når
+det gjelder forskjellige kjente sikkerhetshull som potensielt kan påvirke
+Debian.</p>
+
+<p>Mange sikkerhetsmeldinger er koordinert med andre leverandører av fri
+programvare og som et resultat blir disse publisert på samme dag som en
+sårbarhet blir offentliggjort. For å motta de siste sikkerhetsmeldingene
+fra Debian, meld deg på e-postslisten
+<a href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">debian-security-announce</a>.
+</p>
+
+<p>Debian deltar også i arbeidet med sikkerhetsstandardisering:</p>
+
+<ul>
+  <li><a href="#DSAS">Debian sikkerhetsmeldinger (DSA)</a> er
+    <a href="cve-compatibility">CVE-kompatible</a> 
+    (se <a href="crossreferences">kryssreferansene</a>).</li>
+  <li>Debian <a href="oval/">publiserer</a> sin sikkerhetsinformasjon
+    ved hjelp av <a href="https://github.com/CISecurity/OVALRepo">OVAL</a>
+    (Open Vulnerability Assessment Language).</li>
+</ul>
+
+<h2><a id="keeping-secure">Holde Debian-systemet ditt sikkert</a></h2>
+
+<p>
+Pakken <a href="https://packages.debian.org/stable/admin/unattended-upgrades">unattended-upgrades</a>
+kan installeres for å holde datamaskinen automatisk oppdatert. 
+<a href="https://wiki.debian.org/UnattendedUpgrades">Debian wikien</a> har
+detaljert informasjon om hvordan du kan sette opp <tt>unattended-upgrades</tt>.
+
+<p>For mer informasjon om sikkerhetssaker i Debian, se vår FAQ og dokumentasjon:<p>
+
+<p style="text-align:center">
+<button type="button"><span class="fas fa-book-open fa-2x"></span> <a href="faq">FAQ for sikkerhet</a></button> 
+<button type="button"><span class="fas fa-book-open fa-2x"></span> <a href="../doc/user-manuals#securing">Sikring av Debian</a></button>
+</p>
+
+<aside class="light">
+  <span class="fa fa-rss fa-5x"></span>
+</aside>
+
+<h2><a id="DSAS">De nyeste sikkerhetsmeldingene</a><a class="rss_logo" style="float: none;" href="dsa">RSS</a></h2>
+
+<p>Nedenfor er de nyeste Debian sikkerhetsmeldingene (Debian Security Advisories - DSA) sendt på e-postlisten
+<a href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">debian-security-announce</a>.
+<br><b>T</b> er en lenke til informasjon på 
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker">Debian Security Tracker</a>,
+mens DSA-nummeret lenker til selve e-posten.
+
+<p>
+#include "$(ENGLISHDIR)/security/dsa.list"
+</p>
+
+{#rss#:
+<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
+ title="Debians sikkerhetsmeldinger (kun titler)" href="dsa">
+<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
+ title="Debians sikkerhetsmeldinger (sammendrag)" href="dsa-long">
+:#rss#}
+
+<h2><a id="infos">Kilder til sikkerhetsinformasjon</a></h2>
+#include "security-sources.inc"
diff --git a/norwegian/security/security-sources.inc b/norwegian/security/security-sources.inc
new file mode 100644
index 00000000000..f8a5eeb5e82
--- /dev/null
+++ b/norwegian/security/security-sources.inc
@@ -0,0 +1,34 @@
+<ul>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/">Debians system for sporing av sikkerhetsfeil</a>
+  er den primære kilden for all sikkerhets relatert informasjon, med søkemuligheter</li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/data/json">JSON-listen for sporingssystemet</a>
+  inneholder CVE-beskrivelse, pakkenavn, Debian feilnummer, pakkeversjon med rettelse, ingen DSA inkludert
+</li>
+
+<li>Lister over
+  <a href="https://salsa.debian.org/security-tracker-team/security-tracker/-/raw/master/data/DSA/list">DSA</a> /
+  <a href="https://salsa.debian.org/security-tracker-team/security-tracker/-/raw/master/data/DLA/list">DLA</a>
+  med dato, relaterte CVE nummer, pakkeversjon med rettelse
+</li>
+
+<li>E-postlistene 
+<a href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">debian-security-announce</a> (DSA) og 
+<a href="https://lists.debian.org/debian-lts-announce/">debian-lts-announces</a> (DLA)
+</li>
+
+<li>RSS for
+<a href="$(HOME)/security/dsa">DSA</a> / <a href="$(HOME)/security/dsa-long">DSA med meldingsteksten</a> og 
+<a href="$(HOME)/security/dla">DLA</a> / <a href="$(HOME)/security/dla-long">DLA med meldingsteksten</a>
+</li>
+
+<li><a href="oval">OVAL-filer</a></li>
+
+<li>DSA-oppslag - f.eks. <tt>https://security-tracker.debian.org/tracker/DSA-3814</tt></li>
+
+<li>DLA-oppslag - f.eks. <tt>https://security-tracker.debian.org/tracker/DLA-867-1</tt></li>
+
+<li>CVE-oppslag - f.eks. <tt>https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2017-6827</tt></li>
+
+</ul>
-- 
cgit v1.2.3