From bdfdddf59afd86e532c8b7eefca949131e0213a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Lange Date: Mon, 25 Dec 2023 20:26:37 +0100 Subject: remove old index.wml --- korean/security/index.wml | 114 ---------------------------------------------- 1 file changed, 114 deletions(-) delete mode 100644 korean/security/index.wml (limited to 'korean') diff --git a/korean/security/index.wml b/korean/security/index.wml deleted file mode 100644 index 3b57c4e592c..00000000000 --- a/korean/security/index.wml +++ /dev/null @@ -1,114 +0,0 @@ -#use wml::debian::template title="보안 정보" GEN_TIME="yes" MAINPAGE="true" -#use wml::debian::toc -#use wml::debian::recent_list_security -#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -#use wml::debian::translation-check translation="c99908e0effa46ed240da78ee4a1b5ea8e13fcd4" - - - - - - - -

-경험상 숨기는 것에 의한 보안(security by obscruity)은 동작하지 않는 것으로 나타났습니다. -공개는 보안 문제에 대해 더 빠르고 좋은 해결책을 제공합니다. -그런 맥락에서, 이 페이지는 데비안의 상태를 다양한 알려진 보안 구멍과 관련하여 다루는데, -잠재적으로 데비안에 영향을 줄 수 있습니다. -

- -

-데비안 프로젝트는 많은 보안 권고 사항을 다른 무료 소프트웨어 공급업체와 조정하며, 결과적으로 이러한 권고 사항들은 취약성이 공개된 날 게시됩니다. -

- -# "reasonable timeframe" might be too vague, but we don't have -# accurate statistics. For older (out of date) information and data -# please read: -# https://www.debian.org/News/2004/20040406 [ Year 2004 data ] -# and (older) -# https://people.debian.org/~jfs/debconf3/security/ [ Year 2003 data ] -# https://lists.debian.org/debian-security/2001/12/msg00257.html [ Year 2001] -# If anyone wants to do up-to-date analysis please contact me (jfs) -# and I will provide scripts, data and database schemas. - -

-데비안은 보안 표준화 노력에도 참여합니다: -

- - - -

데비안 시스템을 안전하게 지키기

- -

-최근 데비안 보안 권고를 받으려면, -\ -debian-security-announce 메일링 리스트를 구독하세요. -

- -

-꼭대기에서 APT를 써서 최근 보안 업데이트를 받습니다. 데비안 운영체제를 보안 패치를 가진 최근으로 지키려면 아래 행을 /etc/apt/sources.list 파일에 추가하십시오: -

- -
-deb http://security.debian.org/debian-security  main contrib non-free
-
- -

-변화를 저장하고, 아래 두 명령을 실행하여 보류 업데이트를 다운로드하고 설치하세요. -

- -
-apt-get update && apt-get upgrade
-
- -

-보안 아카이브는 일반적인 Debian archive keys로 서명합니다. -

- -

-데비안 보안 이슈에 대한 더 많은 정보 보실 곳은 우리 FAQ 및 문서: -

- -

- - - -

최근 권고

- -

이 웹 페이지는 보안 권고와 \ -debian-security-announce에 게시된 요약 아카이브를 포함합니다 - -

-<:= get_recent_security_list( '1m', '6', '.', '$(ENGLISHDIR)/security' ) :> -

- -{#rss#: - - -:#rss#} - -

-최근 데비안 보안 권고는 RDF files에서도 가능. 해당 권고의 첫 구절인 들어간 좀 더 긴 버전도 있습니다. 그 방법은 권고에 대해 쉽게 알 수 있습니다. -

- -#include "$(ENGLISHDIR)/security/index.include" -

오래된 보안 권고도 가능: -<:= get_past_sec_list(); :> - -

데비안 배포판은 모든 보안 문제에 취약하지는 않습니다. -Debian Security Tracker는 데비안 패키지의 취약 상태에 대한 모든 정보를 모읍니다. -CVE 이름 또는 패키지로 검색할 수 있습니다. -

-- cgit v1.2.3