From a3cb8a9bee9e195704d2989c4355e013095cbef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobias Quathamer Date: Fri, 9 Jun 2017 21:28:29 +0000 Subject: Fix HTTP Error 301 (Moved Permanently), use new URL provided by server CVS version numbers esperanto/intro/free.wml: 1.6 -> 1.7 french/intro/about.wml: 1.57 -> 1.58 spanish/intro/about.wml: 1.55 -> 1.56 --- esperanto/intro/free.wml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'esperanto') diff --git a/esperanto/intro/free.wml b/esperanto/intro/free.wml index 410d607fc0a..d9900bda242 100644 --- a/esperanto/intro/free.wml +++ b/esperanto/intro/free.wml @@ -3,7 +3,7 @@

Kion signifas "libera"? aŭ Kion vi celas diri per "libera programaro"?

-

Rimarko: Dum februaro de 1998 grupo decidis +

Rimarko: Dum februaro de 1998 grupo decidis anstataŭigi la esprimon "programaro libera" (Free Software) per "programaro de malfermita fontokodo" @@ -20,12 +20,12 @@ Tial oni povus uzi "softvaro".

ne rajtas disdoni ĝin, kaj preskaŭ certe vi ne rajtas plibonigi ĝin. Programo licencita senpage estas ofte armilo en merkatkampanjo -por promocii rilatan produkton aŭ por bankrotigi malpli grandan +por promocii rilatan produkton aŭ por bankrotigi malpli grandan konkurencanton. Estas nenia garantio, ke ĝi daŭre estos senpaga.

Vere libera programo estas ĉiam libera. Programon lokitan en la "publika dominio" oni povas preni kaj meti en neliberan programaron. -Ĉian plibonigon tiam faritan la socio perdas. +Ĉian plibonigon tiam faritan la socio perdas. Por resti libera, programo devas havi kopirajton (aŭtorrajton) kaj permesilon (licencon).

Por iu ne inicita, programo estas aŭ libera aŭ ne libera. @@ -44,7 +44,7 @@ Por pli taŭga diskuto pri kopirajtoj vidu

Kompreneble, malsamaj cirkonstancoj postulas malsamajn permesilojn. Programistaj firmaoj intencas protekti siajn enspezojn tiel ke ili -liveras nur kompilitan kodon (kiu ne estas legebla de homoj) kaj +liveras nur kompilitan kodon (kiu ne estas legebla de homoj) kaj metas multajn restriktojn al uzo de la programoj. Aliflanke, aŭtoroj de liberaj programoj kutime postulas ian kombinaĵon de la jenaj: