From e1742dff3f2e991c79aba2788980d929f42535bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Paulo Henrique de Lima Santana (phls)" Date: Thu, 17 Sep 2020 22:06:03 -0300 Subject: Create new portuguese translation (thanks to Thiago Pezzo and Paulo Santana) --- portuguese/vote/sample_index.src | 64 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 64 insertions(+) create mode 100644 portuguese/vote/sample_index.src diff --git a/portuguese/vote/sample_index.src b/portuguese/vote/sample_index.src new file mode 100644 index 00000000000..5ce867b7be2 --- /dev/null +++ b/portuguese/vote/sample_index.src @@ -0,0 +1,64 @@ +#use wml::debian::translation-check translation="157f9018a7b3e4b44046a872bc84629a99e62147" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Cédulas recebidasMIME decodificadoVerificação Sig passadaVerificação LDAP passadaVotos computadosRejeitados enviados
      
Notificação criadosNotificação enviadosNotificação não enviadosCédulas ruinsVotantes únicos
    
+ \ + Gráfico da + taxa pela qual os votos são recebidos +
+ Clique na imagem acima para obter uma versão ampliada.
Uma + planilha de contagem está + disponível. Enquanto a votação ainda está aberta, a planilha é + fictícia; após a votação, a planilha de contagem final deve ser + colocada em seu lugar. Por favor, note que para cédulas secretas, o + md5sum da planilha fictícia de contagem é gerado aleatoriamente, + já que, de outro modo, a planilha fictícia de contagem vazaria as + informações relativas ao hash md5 e votantes. Adicionalmente, os + resultados deverão ser + atualizados após a votação fechar. +
+ \ + Gráfico das + classificações dos candidatos\ + +
-- cgit v1.2.3