From 31060af1d1d526c05b6eebbecc71a9fcdb54b47e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Paulo Henrique de Lima Santana (phls)" <phls@debian.org>
Date: Thu, 17 Sep 2020 21:10:36 -0300
Subject: Create new portuguese translation (thanks to Thiago Pezzo and Paulo
 Santana)

---
 portuguese/ports/alpha/port-status.wml | 52 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 52 insertions(+)
 create mode 100644 portuguese/ports/alpha/port-status.wml

diff --git a/portuguese/ports/alpha/port-status.wml b/portuguese/ports/alpha/port-status.wml
new file mode 100644
index 00000000000..481627cdb37
--- /dev/null
+++ b/portuguese/ports/alpha/port-status.wml
@@ -0,0 +1,52 @@
+#use wml::debian::template title="Porte Alpha -- Status" NOHEADER="yes"
+#include "$(ENGLISHDIR)/ports/alpha/menu.inc"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
+
+<h1>Debian GNU/Linux no Alpha &ndash; Status</h1>
+
+<p>O porte Alpha, lançado  oficialmente pela primeira vez com o Debian 2.1
+<q>slink</q>, agora está arquivado: a última versão com suporte oficial
+foi o Debian 5.0 <q>lenny</q>.
+</p>
+
+<h2>Debian GNU/Linux 5.0 <q>lenny</q></h2>
+
+<p>Este é o último lançamento do Debian que inclui o porte Alpha.</p>
+
+<h2>Debian GNU/Linux 4.0 <q>etch</q></h2>
+
+<p>Esta distribuição tinha suporte para o Alpha, porém somente
+as máquinas que podem usar SRM/aboot para iniciar conseguem ser instaladas com o
+novo instalador.</p>
+
+
+<h2>Debian GNU/Linux 3.1 <q>sarge</q></h2>
+
+<p>Este lançamento tinha suporte completo para o Alpha.</p>	
+
+<h2>Debian GNU/Linux 3.0 <q>woody</q></h2>
+
+<p>Esta distribuição tinha sólido suporte para o Alpha e foi a última a suportar
+   máquinas soly usando milo (ou seja, não SRM).</p>
+
+<h2>Debian GNU/Linux 2.2 <q>potato</q></h2>
+
+<p>O potato tem muito mais software disponível e suporta
+mais tipos de Alphas que o slink suportava.</p>
+
+<h2>Debian GNU/Linux 2.1 <q>slink</q></h2>
+
+<p>O porte Alpha foi inicialmente lançado com esta versão.</p>
+
+<h1>Suporte a hardware</h1>
+
+<p>Uma considerável quantidade de hardware é agora suportada no Linux/Alpha.
+   Infelizmente, a combinação exata de máquina, hardware e versão de kernel não
+   é trivial, então se você não encontrar sua combinação
+   <a href="http://alphalinux.org/ALOHcl/">nesta lista em alphalinux.org</a>,
+   e pesquisando nos
+   <a href="links#lists">arquivos das listas do Debian e Red Hat-AXP-Lists</a>,
+   então
+   <a href="https://lists.debian.org/debian-alpha/">inscreva-se</a> na
+   lista Debian-Alpha e pergunte.
+   Geralmente alguém já tentou e pode fornecer informações úteis.</p>
-- 
cgit v1.2.3