From 01c9dac0ce87d383156aa6293439ca7573e45282 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Paulo Henrique de Lima Santana (phls)" <phls@debian.org>
Date: Fri, 18 Sep 2020 22:20:34 -0300
Subject: Create new portuguese translation (thanks to Thiago Pezzo and Paulo
 Santana)

---
 portuguese/ports/hppa/index.wml | 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 47 insertions(+)
 create mode 100644 portuguese/ports/hppa/index.wml

diff --git a/portuguese/ports/hppa/index.wml b/portuguese/ports/hppa/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..ea2f4ccdb16
--- /dev/null
+++ b/portuguese/ports/hppa/index.wml
@@ -0,0 +1,47 @@
+#use wml::debian::template title="Porte PA-RISC" NOHEADER="yes"
+#include "$(ENGLISHDIR)/ports/hppa/menu.inc"
+#use wml::debian::translation-check translation="1f99c642fe56e0113f0730c6247f562992a7e25f"
+
+<h1>Debian para PA-RISC</h1>
+
+<h2>Status</h2>
+O HPPA tornou-se uma arquitetura oficialmente suportada na versão
+3.0 (woody) e foi retirada na versão estável 6.0 (squeeze).
+Informações adicionais sobre o porte podem ser encontradas em
+<a href="https://parisc.wiki.kernel.org/">https://parisc.wiki.kernel.org/</a>.
+
+<p>
+Se você tem perguntas, ou gostaria de ajudar, comece se inscrevendo na
+lista de discussão debian-hhpa, documentada abaixo!
+
+<h2>Contatos</h2>
+
+O principal fomentador deste porte foi Bdale Garbee, mas ele não
+contribui mais.
+A melhor maneira de fazer perguntas agora é pela lista de discussão.
+
+<h2>Lista de discussão</h2>
+
+<p>
+Para inscrever-se na lista de discussão deste porte, envie uma mensagem
+com a palavra "subscribe" no campo de assunto para
+<a
+href="mailto:debian-hppa-request@lists.debian.org">\
+debian-hppa-request@lists.debian.org</a> para assinar, ou use a página
+<a href="$(HOME)/MailingLists/subscribe">de inscrição da lista</a>.
+<p>
+Esta lista está arquivada no
+<a href="https://lists.debian.org/debian-hppa/">arquivo de listas</a>.
+
+<h2>Links</h2>
+
+<ul>
+
+<li><a href="https://parisc.wiki.kernel.org/">O site web do projeto Linux PA-RISC</a>
+<li><a href="https://www.pateam.org/doc.html">Documentos HOWTO do ESIEE</a>
+<li><a href="http://docs.hp.com/hpux/hw/">Documentação da HP Systems</a>
+<li><a href="http://h21007.www2.hp.com/dev/">\
+	Documentos de referência da arquitetura HP PA-RISC, etc.</a>
+<li><a href="https://www.openpa.net/">O projeto OpenPA</a>
+
+</ul>
-- 
cgit v1.2.3