diff options
author | Rafa <rafa@rptv.info> | 2019-02-06 16:51:18 +0100 |
---|---|---|
committer | Rafa <rafa@rptv.info> | 2019-02-06 16:51:18 +0100 |
commit | 2df3123833e2ac9542ca990ec9c75ef6e2cbfe61 (patch) | |
tree | 72e3be159cf3efcddb4772e77ab7764107c91947 /spanish | |
parent | f2bae28b441831688a18a86f1bc9fbeeebfd16f6 (diff) |
Add Spanish translation
Diffstat (limited to 'spanish')
-rw-r--r-- | spanish/security/2019/dsa-4382.wml | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/spanish/security/2019/dsa-4382.wml b/spanish/security/2019/dsa-4382.wml new file mode 100644 index 00000000000..159f0966cbf --- /dev/null +++ b/spanish/security/2019/dsa-4382.wml @@ -0,0 +1,22 @@ +#use wml::debian::translation-check translation="1c446c59fe81d2896ffc8c4c25df1a888c219f9c" +<define-tag description>actualización de seguridad</define-tag> +<define-tag moreinfo> +<p>Nick Cleaton descubrió dos vulnerabilidades en rssh, un intérprete de órdenes +restringido que solo permite ejecutar scp, sftp, cvs, svnserve (Subversion), +rdist y/o rsync. Una ausencia de validación en el soporte de rsync +podría dar lugar a la elusión de esta restricción, permitiendo la ejecución +de órdenes arbitrarias del intérprete de órdenes («shell»).</p> + +<p>Para la distribución «estable» (stretch), estos problemas se han corregido en +la versión 2.3.4-5+deb9u2.</p> + +<p>Le recomendamos que actualice los paquetes de rssh.</p> + +<p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de rssh, consulte +su página en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad: +<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/rssh">\ +https://security-tracker.debian.org/tracker/rssh</a></p> +</define-tag> + +# do not modify the following line +#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4382.data" |