aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>2022-06-20 12:40:53 +0200
committerJean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>2022-06-20 12:40:53 +0200
commit91f3e6847e9dbcff9187c89ee884cf571b7837f9 (patch)
tree1e1ef6e601937f5429065389be19eafb83bc8b9d
parentcc27ebc87f92b3366597f0d0e0035e72cc71ab14 (diff)
(fr) DLA 3052, initial translation
-rw-r--r--french/lts/security/2022/dla-3052.wml28
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/french/lts/security/2022/dla-3052.wml b/french/lts/security/2022/dla-3052.wml
new file mode 100644
index 00000000000..bb1a839e568
--- /dev/null
+++ b/french/lts/security/2022/dla-3052.wml
@@ -0,0 +1,28 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="97319e6620fa2185613b630e61b623c365b2cfe2" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
+<define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>Le serveur IMAP Cyrus était prédisposé à une attaque par déni de service
+au moyen d'une entrée mal gérée pendant l'interaction avec la table de
+hachage. En outre, il permettait une élévation de privilèges parce qu'une
+requête HTTP peut être interprétée dans le contexte d'authentification
+d'une requête précédente sans lien, arrivée sur la même connexion.</p>
+
+<p>Pour Debian 9 <q>Stretch</q>, ces problèmes ont été corrigés dans la
+version 2.5.10-3+deb9u3.</p>
+
+<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets cyrus-imapd.</p>
+
+<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de cyrus-imapd,
+veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
+<a rel="nofollow" href="https://security-tracker.debian.org/tracker/cyrus-imapd">\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/cyrus-imapd</a>.</p>
+
+<p>Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS,
+comment appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions
+fréquemment posées peuvent être trouvées sur :
+<a rel="nofollow" href="https://wiki.debian.org/LTS">https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2022/dla-3052.data"
+# $Id: $

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy