aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorRafa <rafa@rptv.info>2022-12-15 07:22:24 +0000
committerRafa <rafa@rptv.info>2022-12-15 07:24:10 +0000
commit1916e719fb79b56d5d9f218afffff6abb3de8d4d (patch)
treef21b3070e325a81a8ce99ed154d0fd89bfc231f2
parentf27c413a5fa0d8fd133f01323ca058ed3b2c051a (diff)
Update Spanish translation to revision 25e271...
-rw-r--r--spanish/ports/index.wml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/spanish/ports/index.wml b/spanish/ports/index.wml
index 443b5c4d986..a401a23b9ba 100644
--- a/spanish/ports/index.wml
+++ b/spanish/ports/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Adaptaciones a otras arquitecturas"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="df2362847684c054f462df3af3e8cb29b2cb6e0c"
+#use wml::debian::translation-check translation="25e271219c968b8eb71d77250152133a3cc10f57"
#use wml::debian::toc
<toc-display/>
@@ -263,17 +263,17 @@ La adaptación de Debian a MIPS se discontinuó después de <a href="$(HOME)/rel
<tr>
<td><a href="netbsd/">netbsd-i386</a></td>
<td>PC de 32 bits (i386)</td>
-<td>Esta es una adaptación del sistema operativo Debian completa, con apt,
- dpkg y programas de GNU, al núcleo NetBSD. La adaptación, que nunca ha sido
-publicada, se ha abadonado.</td>
+<td>Una adaptación al núcleo y libc NetBSD del sistema operativo
+Debian completo, con apt, dpkg y programas de GNU.
+La adaptación, que nunca ha sido publicada, se ha abandonado.</td>
<td>abandonada</td>
</tr>
<tr>
<td>netbsd-alpha</td>
<td>Alpha</td>
-<td>Esta es una adaptación del sistema operativo Debian completa, con apt,
- dpkg y programas de GNU, al núcleo NetBSD. La adaptación, que nunca ha sido
-publicada, se ha abandonado.</td>
+<td>Una adaptación al núcleo y libc NetBSD del sistema operativo
+Debian completo, con apt, dpkg y programas de GNU.
+La adaptación, que nunca ha sido publicada, se ha abandonado.</td>
<td>abandonada</td>
</tr>
<tr>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy