diff options
| author | Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org> | 2020-06-03 21:58:38 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org> | 2020-06-03 21:58:38 -0300 |
| commit | c24f3f24f297f1dca9a4eb52d56301455f046309 (patch) | |
| tree | e8f85c0e0a06db32d4700da6651e37673bf04dcf | |
| parent | 6c08e6f4349cfeba559bc9d1e5dd620acbc559ea (diff) | |
Update translation (Fabio Tobich and Thiago Pezzo)
| -rw-r--r-- | portuguese/users/com/gnutransfer.wml | 26 |
1 files changed, 19 insertions, 7 deletions
diff --git a/portuguese/users/com/gnutransfer.wml b/portuguese/users/com/gnutransfer.wml index 2060be4d670..fbbb3920e14 100644 --- a/portuguese/users/com/gnutransfer.wml +++ b/portuguese/users/com/gnutransfer.wml @@ -1,14 +1,26 @@ -# From: Gmail <gnutransfer@gmail.com> -#use wml::debian::translation-check translation="619003678fdae2b6be0ab39dfabc2a197bbda5b6" translation_maintainer="Felipe Augusto van de Wiel (faw)" +# From: gnutransfer@gmail.com +# Ping: Tue, 27 Mar 2012 12:32:00 -0300 <20120327123200.2dc6957a@atlanta> +#use wml::debian::translation-check translation="6aeeae8c90dc0ce921b7a862d9a091175edcffa9" maintainer="Felipe Augusto van de Wiel (faw)" -<define-tag pagetitle>GNUtransfer - GNU Hosting, Argentina</define-tag> +<define-tag pagetitle>GNUtransfer - GNU Hosting, Mar del Plata, Argentina</define-tag> <define-tag webpage>http://www.gnutransfer.com/</define-tag> #use wml::debian::users <p> - Nós oferecemos serviços de hospedagem em servidores HP usando Debian - 64 bits e somente software livre (Postfix, Apache, Mailman, postgreSQL, - etc). Nós temos dois servidores dedicados e nós escolhemos Debian por causa - de sua estabilidade e filosofia. +Nós provemos servidores virtuais e serviços de hospedagem web desde 2005 usando +Debian GNU/Linux como o principal sistema operacional. +</p> +<p> +Nós possuímos seis servidores poderosos executando o hipervisor Xen em Debian +estável (stable) para garantir nossa oferta de VPS. + +Nossa plataforma de hospedagem compartilhada também é baseada em Debian como +sistema operacional e muitos dos melhores exemplares de software livre: Postfix, +MySQL, PostgreSQL, Apache, proFTPD, PowerDNS. +</p> +<p> +A razão para usar o Debian é a fantástica qualidade que ele tem em termos de +desempenho, estabilidade, sistema de gerenciamento de pacotes e administração +de serviços. Nós amamos o projeto e sua filosofia. </p> |