(Russian) Initial translation

1 files changed, 50 insertions, 0 deletions

diff --git a/russian/security/2019/dsa-4405.wml b/russian/security/2019/dsa-4405.wml
new file mode 100644
index 00000000000..040a46d51f7
--- /dev/null
+++ b/russian/security/2019/dsa-4405.wml
@@ -0,0 +1,50 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="da347ceee9cca800740ef75deed5e600ef8e2b1d" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>В openjpeg2, кодеке JPEG 2000 с открытым исходным кодом, были обнаружены
+многочисленные уязвимости, которые могут использоваться для вызова отказа
+в обслуживании или удалённого выполнения кода.</p>
+
+<ul>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2017-17480">CVE-2017-17480</a>
+
+    <p>Запись за пределы выделенного буфера памяти в кодеках jp3d и jpwl могут приводить
+    к отказу в обслуживании или удалённому выполнению кода при обработке специально
+    сформированных файлов jp3d или jpwl.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-5785">CVE-2018-5785</a>
+
+    <p>Переполнение целых чисел может приводить к отказу в обслуживании при обработке
+    специально сформированного файла bmp.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6616">CVE-2018-6616</a>
+
+    <p>Избыточная итерация может приводить к отказу в обслуживании при обработке
+    специально сформированного файла bmp.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-14423">CVE-2018-14423</a>
+
+    <p>Деление на ноль может приводить к отказу в обслуживании при обработке
+    специально сформированного файла j2k.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-18088">CVE-2018-18088</a>
+
+    <p>Разыменование null-указателя может приводить к отказу в обслуживании при обработке
+    специально сформированного файла bmp.</p></li>
+
+</ul>
+
+<p>В стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены в
+версии 2.1.2-1.1+deb9u3.</p>
+
+<p>Рекомендуется обновить пакеты openjpeg2.</p>
+
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности openjpeg2 можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openjpeg2">\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/openjpeg2</a></p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4405.data"