diff options
| author | Mohammed Adnène Trojette <adn> | 2005-12-01 03:50:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Mohammed Adnène Trojette <adn> | 2005-12-01 03:50:34 +0000 |
| commit | 370b61dc37498d76cbeab693bd8f1e4fcb7861c7 (patch) | |
| tree | b63ffd2d8abc1cfd8b040217d6255004e363b211 | |
| parent | b0cf1f08edee161a11aa6e967e1c22b7d6b1197c (diff) | |
Proofread [Nicolas Haller]
CVS version numbers
french/vote/2005/vote_002.wml: 1.1 -> 1.2
| -rw-r--r-- | french/vote/2005/vote_002.wml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/french/vote/2005/vote_002.wml b/french/vote/2005/vote_002.wml index 21044da61fe..22e2fbb80f7 100644 --- a/french/vote/2005/vote_002.wml +++ b/french/vote/2005/vote_002.wml @@ -68,7 +68,7 @@ Le texte de la résolution générale est le suivant : <p> Conformément à des principes d'ouverture et de transparence, Debian - cherchera à déclassifier et à publier les messages envoyé à la liste + cherchera à déclassifier et à publier les messages envoyés à la liste de diffusion Debian Private et qui ont une portée historique ou d'actualité. </p> @@ -88,7 +88,7 @@ <ul> <li> l'auteur et les personnes citées dans le message considéré - seront contactées et auront entre quatre et huit mois pour + seront contactés et auront entre quatre et huit mois pour donner leurs avis ; </li> <li> @@ -114,7 +114,7 @@ <li> la liste des messages à déclassifier sera rendue disponible aux développeurs deux semaines avant publication, de manière - à ce que les décisions de l'équipe puissent être outrepassée + à ce que les décisions de l'équipe puissent être outrepassées par le corps des développeurs par une résolution générale, si nécessaire – dans le cas d'une telle résolution (c'est-à-dire proposée et parrainnée), la déclassification @@ -160,7 +160,7 @@ Le texte de l'amendement est le suivant : <p> proposer que le projet Debian se résolve à ce que le processus - défini dans la Proposition ne sera appliquée <em>que</em> pour + défini dans la Proposition ne soit appliqué <em>que</em> pour les messages à venir de la liste de diffusion debian-private. </p> </td> |